⬆️🪝 update pre-commit hooks

[pre-commit-ci]

updates:

• github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.5.5 → v0.5.7
• github.com/pre-commit/mirrors-mypy: v1.11.0 → v1.11.1

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 72.9%. Comparing base (1943838) to head (c4f690c).
Report is 48 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##            main     #45   +/-   ##
=====================================
  Coverage   72.9%   72.9%           
=====================================
  Files        108     108           
  Lines       5370    5370           
  Branches     263     263           
=====================================
  Hits        3917    3917           
  Misses      1453    1453           

Flag	Coverage Δ		*Carryforward flag
cpp	73.7% <ø> (ø)		Carriedforward from 1943838
python	72.6% <100.0%> (ø)

*This pull request uses carry forward flags. Click here to find out more.

Files with missing lines	Coverage Δ
...ts/compiler/state_compilation/state_preparation.py	92.8% <100.0%> (ø)
src/mqt/qudits/quantum_circuit/circuit.py	92.9% <100.0%> (ø)
src/mqt/qudits/quantum_circuit/qasm.py	89.3% <100.0%> (ø)
src/mqt/qudits/simulation/backends/backendv2.py	72.0% <100.0%> (ø)
...imulation/backends/fake_backends/fake_traps2six.py	22.6% <100.0%> (ø)
...ulation/backends/fake_backends/fake_traps2three.py	77.3% <100.0%> (ø)