fix: upgrade cellxgene-ontology-guide<2

[Bento007]

Reason for Change

• part of schema migration

Changes

• upgrade cellxgene-ontology-guide<2 for de, wmg, cellguide

[github-actions]

Deployment Summary

• backend_url: https://pr-7374-backend.rdev.single-cell.czi.technology
• backend_de_url: https://pr-7374-backend-de.rdev.single-cell.czi.technology
• backend_wmg_url: https://pr-7374-backend-wmg.rdev.single-cell.czi.technology
• frontend_url: https://pr-7374-frontend.rdev.single-cell.czi.technology
• delete_db_task_definition_arn: arn:aws:ecs:us-west-2:***:task-definition/dp-rdev-pr-7374-deletion:1
• migrate_db_task_definition_arn: arn:aws:ecs:us-west-2:***:task-definition/dp-rdev-pr-7374-migration:1

[github-actions]

This PR has not seen any activity in the past 2 weeks; if nobody comments or reviews it in the next 3 days, this PR will be closed.