Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Sync, update and fix Polish translation #407

Merged
merged 1 commit into from
Aug 13, 2023
Merged

Sync, update and fix Polish translation #407

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 11 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,6 +21,9 @@
<string name="pref_inhibit_batt_opt_name">Wyłącz optymalizację baterii</string>
<string name="pref_inhibit_batt_opt_desc">Zmniejsza szansę na zabicie aplikacji przez system.</string>

<string name="pref_write_metadata_name">Zapisuj plik metadanych</string>
<string name="pref_write_metadata_desc">Twórz plik JSON zawierający szczegóły o połączeniu obok pliku audio.</string>

<!-- About "preference" -->
<string name="pref_version_name">Wersja</string>

Expand Down Expand Up @@ -63,7 +66,8 @@
<!-- Filename template dialog -->
<string name="filename_template_dialog_title">Szablon nazwy pliku</string>
<!-- NOTE: For the "supported_vars" annotation, the content MUST not be empty. Any string can go inside of it as a placeholder. -->
<string name="filename_template_dialog_message">Wprowadź niestandardowy szablon dla nazwy pliku wyjściowego. Zmienne są określane za pomocą nawiasów klamrowych (np. <annotation type="template">{var}</annotation>). Składowe są określane nawiasami kwadratowymi (np. <annotation type="template">[{contact_name}|Unknown]</annotation>).\n\nObsługiwane zmienne: <annotation type="supported_vars">PLACEHOLDER</annotation>. Zapoznaj się <annotation type="template_docs">z dkomunetacją</annotation> aby uzyskać pełen opis składni.</string>
<string name="filename_template_dialog_message">Wprowadź niestandardowy szablon dla nazwy pliku wyjściowego. Zmienne są określane za pomocą nawiasów klamrowych (np. <annotation type="template">{var}</annotation>). Składowe są określane nawiasami kwadratowymi (np. <annotation type="template">[{contact_name}|Unknown]</annotation>).\n\nObsługiwane zmienne: <annotation type="supported_vars">PLACEHOLDER</annotation>. Zapoznaj się <annotation type="template_docs">z dokumentacją</annotation> aby uzyskać pełen opis składni.</string>
<string name="filename_template_dialog_warning_subdirectories">Ze względu na słabą wydajność Storage Access Framework w systemie Android, używanie podkatalogów (znak <annotation type="template">/</annotation>) może powodować znaczne opóźnienia podczas zapisywania nagrania na niektórych urządzeniach. Opóźnienie występuje po zakończeniu połączenia i nie powinno powodować jakiejkolwiek utraty nagrania.</string>
<string name="filename_template_dialog_error_empty">Szablon nie może być pusty</string>
<string name="filename_template_dialog_error_unknown_variable">Nieznana zmienna szablonu: <annotation type="template">PLACEHOLDER</annotation></string>
<string name="filename_template_dialog_error_has_argument">Zmienna nie może mieć argumentu: <annotation type="template">PLACEHOLDER</annotation></string>
Expand Down Expand Up @@ -95,8 +99,11 @@
<string name="notification_channel_failure_desc">Informacje o błędach podczas nagrywania rozmów</string>
<string name="notification_channel_success_name">Zakończone nagrywanie</string>
<string name="notification_channel_success_desc">Informacje o pomyślnym nagraniu rozmowy</string>
<string name="notification_recording_initializing">Inicjowanie nagrywania rozmowy</string>
<string name="notification_recording_in_progress">Trwa nagrywanie rozmowy</string>
<string name="notification_recording_finalizing">Finalizowanie nagrywania rozmowy</string>
<string name="notification_recording_paused">Nagrywanie rozmowy wstrzymane</string>
<string name="notification_recording_on_hold">Rozmowa zawieszona</string>
<string name="notification_recording_failed">Nie udało się nagrać rozmowy</string>
<string name="notification_recording_succeeded">Pomyślnie nagrano rozmowę</string>
<string name="notification_message_delete_at_end">Nagranie zostanie usunięte po zakończeniu rozmowy. Stuknij Przywróć, aby zachować nagranie.</string>
Expand All @@ -113,4 +120,7 @@

<!-- Quick settings tile -->
<string name="quick_settings_label">Nagrywanie rozmów</string>

<!-- Snackbar alerts -->
<string name="documentsui_not_found">Wbudowany menedżer plików Androida (DocumentsUI) jest niedostępny.</string>
</resources>
Loading