Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

up pl translate #540

Merged
merged 5 commits into from
May 7, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 14 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-pl/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,6 +24,9 @@
<string name="pref_write_metadata_name">Zapisuj plik metadanych</string>
<string name="pref_write_metadata_desc">Twórz plik JSON zawierający szczegóły o połączeniu obok pliku audio.</string>

<string name="pref_record_telecom_apps_name">Nagrywaj aplikacje zintegrowane</string>
<string name="pref_record_telecom_apps_desc">Nagrywaj rozmowy z aplikacji innych firm, które integrują się z systemem telekomunikacyjnym Androida. Nagrania tych rozmów prawdopodobnie będą zawierać wyłącznie ciszę.</string>

<!-- About "preference" -->
<string name="pref_version_name">Wersja</string>

Expand Down Expand Up @@ -88,10 +91,19 @@
<string name="format_param_dialog_title">Parametr niestandardowy</string>
<string name="format_param_dialog_message">Wprowadź wartość z zakresu [%1$s, %2$s].</string>

<!-- Format sample rate dialog -->
<string name="format_sample_rate_dialog_title">Niestandardowa częstotliwość próbkowania</string>
<string name="format_sample_rate_dialog_message_desc">Wprowadź częstotliwość próbkowania w jednym z następujących zakresów:</string>
<string name="format_sample_rate_dialog_message_range">[%1$s, %2$s]</string>

<!-- Format parameter -->
<string name="format_param_bitrate_bps">%s bps</string>
<string name="format_param_bitrate_kbps">%s kbps</string>
<string name="format_param_compression_level">Poziom %s</string>

<!-- Format sample rate -->
<string name="format_sample_rate">%s Hz</string>

<!-- Notifications -->
<string name="notification_channel_persistent_name">Usługi w tle</string>
<string name="notification_channel_persistent_desc">Stałe powiadomienie o nagrywaniu rozmów w tle</string>
Expand All @@ -103,11 +115,12 @@
<string name="notification_recording_in_progress">Trwa nagrywanie rozmowy</string>
<string name="notification_recording_finalizing">Finalizowanie nagrywania rozmowy</string>
<string name="notification_recording_paused">Nagrywanie rozmowy wstrzymane</string>
<string name="notification_recording_on_hold">Rozmowa zawieszona</string>
<string name="notification_recording_on_hold">Rozmowa zawieszona</string>
<string name="notification_recording_failed">Nie udało się nagrać rozmowy</string>
<string name="notification_recording_succeeded">Pomyślnie nagrano rozmowę</string>
<string name="notification_message_delete_at_end">Nagranie zostanie usunięte po zakończeniu rozmowy. Stuknij Przywróć, aby zachować nagranie.</string>
<string name="notification_internal_android_error">Podczas nagrywania wystąpił błąd w wewnętrznym komponencie Androida (%s). To urządzenie lub system może nie obsługiwać nagrywania rozmów.</string>
<string name="notification_pure_silence_error">Nagranie zostało odrzucone, ponieważ dźwięk był zupełnie cichy. To urządzenie może nie obsługiwać nagrywania połączeń związanych z aplikacją \'%s\'.</string>
<string name="notification_action_open">Otwórz</string>
<string name="notification_action_share">Udostępnij</string>
<string name="notification_action_delete">Usuń</string>
Expand Down