Add known issue for chocolateyGUI

[vexx32]

Description Of Changes

• Added a known issue for ChocolateyGUI related to useRememberedArgumentsForUpgrades feature doesn't work when upgrading packages via the Lets.GetChocolatey() entry point (such as with Chocolatey GUI) choco#2886

Motivation and Context

The bug can't be trivially fixed and may some time to resolve, so we should document the known issue for the time being.

Testing

• I have previewed these changes using the Docker Container or another method before submitting this pull request.

Change Types Made

• Minor documentation fix (typos etc.).
• Major documentation change (refactoring, reformatting or adding documentation to existing page).
• New documentation page added.
• The change I have made should have a video added, and I have raised an issue for this.
  • Issue #

Change Checklist

• Requires a change to menu structure (top or left hand side)/
• Menu structure has been updated

Related Issue

• useRememberedArgumentsForUpgrades feature doesn't work when upgrading packages via the Lets.GetChocolatey() entry point (such as with Chocolatey GUI) choco#2886

[pauby]

@vexx32 if you can rebase this, I'll merge it.

[vexx32]

Sorted! Sorry about that, thought I updated my local main branch, but apparently not.