[es] Update Spanish Translation

LICENSE

@@ -1,7 +1,7 @@
 The MIT License (MIT)
 
 Copyright (c) 2014-2019 British Columbia Institute of Technology
-Copyright (c) 2019-2023 CodeIgniter Foundation
+Copyright (c) 2019-2024 CodeIgniter Foundation
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal

Language/es/CLI.php

@@ -17,6 +17,7 @@
     'generator'          => [
         'cancelOperation' => 'La operación ha sido cancelada.', // 'Operation has been cancelled.',
         'className'       => [
+            'cell'       => 'Nombre de la clase Cell', // 'Cell class name',
             'command'    => 'Nombre de la clase Command', // 'Command class name',
             'config'     => 'Nombre de la clase Config', // 'Config class name',
             'controller' => 'Nombre de la clase Controller', // 'Controller class name',
@@ -38,6 +39,9 @@
         'returnType'       => 'Tipo de retorno', // 'Return type',
         'tableName'        => 'Nombre de la tabla', // 'Table name',
         'usingCINamespace' => 'Advertencia: El uso del espacio de nombres "CodeIgniter" generará el archivo en el directorio del sistema.', // 'Warning: Using the "CodeIgniter" namespace will generate the file in the system directory.'
+        'viewName'         => [
+            'cell' => 'Nombre de la vista Cell', // 'Cell view name',
+        ],
     ],
     'helpArguments'       => 'Argumentos:', // 'Arguments:',
     'helpDescription'     => 'Descripción:', // 'Description:',

Language/es/Core.php

@@ -14,6 +14,7 @@
     'copyError'                    => 'Se encontró un error al intentar reemplazar el archivo ({0}). Asegúrese de que su directorio de archivos sea editable.', // 'An error was encountered while attempting to replace the file({0}). Please make sure your file directory is writable.',
     'enabledZlibOutputCompression' => 'Su directiva ini zlib.output_compression está activada. Esto no funcionará bien con búferes de salida.', // 'Your zlib.output_compression ini directive is turned on. This will not work well with output buffers.',
     'invalidFile'                  => 'Archivo inválido: {0}', // 'Invalid file: {0}',
+    'invalidDirectory'             => 'El directorio no existe: "{0}"', // 'Directory does not exist: "{0}"',
     'invalidPhpVersion'            => 'Su versión de PHP debe ser {0} o superior para ejecutar CodeIgniter. Versión actual: {1}', // 'Your PHP version must be {0} or higher to run CodeIgniter. Current version: {1}',
     'missingExtension'             => 'La extensión {0} no está cargada.', // '{0} extension is not loaded.',
     'noHandlers'                   => '{0} debe proporcionar al menos un controlador.', // {0} must provide at least one Handler.

Language/es/Database.php

@@ -27,4 +27,5 @@
     'fieldNotExists'                   => 'No se encontró el campo `{0}`.', // 'Field `{0}` not found.',
     'forEmptyInputGiven'               => 'Se proporciona una declaración vacía para el campo `{0}`', // 'Empty statement is given for the field `{0}`',
     'forFindColumnHaveMultipleColumns' => 'Solo se permite una sola columna en el nombre de la columna.', // 'Only single column allowed in Column name.',
+    'methodNotAvailable'               => 'No puede utilizar `{1}` en `{0}`. Este es un método de la clase Query Builder.', // 'You cannot use "{1}" in "{0}". This is a method of the Query Builder Class.',
 ];

Language/es/Errors.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Errors language settings
+return [
+    'pageNotFound'    => '404 Pagina no encontrada', // '404 - Page Not Found',
+    'sorryCannotFind' => '¡Lo siento! Parece que no puedo encontrar la página que estabas buscando.', // 'Sorry! Cannot seem to find the page you were looking for.',
+    'whoops'          => '¡Vaya!', // 'Whoops!',
+    'weHitASnag'      => 'Parece que nos hemos topado con un problema. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde...
+', // 'We seem to have hit a snag. Please try again later...',
+];

Language/es/Files.php

@@ -11,6 +11,8 @@
 
 // Files language settings
 return [
-    'fileNotFound' => 'Archivo no encontrado: {0}', // 'File not found: {0}',
-    'cannotMove'   => 'No se pudo mover el archivo {0} a {1} ({2})', // 'Could not move file {0} to {1} ({2})',
+    'fileNotFound'      => 'Archivo no encontrado: {0}', // 'File not found: {0}',
+    'cannotMove'        => 'No se pudo mover el archivo {0} a {1} ({2})', // 'Could not move file {0} to {1} ({2})',
+    'expectedDirectory' => '{0} espera un directorio válido.', // '{0} expects a valid directory.',
+    'expectedFile'      => '{0} espera un archivo válido.', // '{0} expects a valid file.',
 ];

Language/es/HTTP.php

@@ -19,6 +19,8 @@
 
     // IncomingRequest
     'invalidNegotiationType' => '{0} no es un tipo de negociación válido. Debe ser uno de: media, charset, encoding, language.', // '{0} is not a valid negotiation type. Must be one of: media, charset, encoding, language.',
+    'invalidJSON'            => 'No se pudo analizar la cadena JSON. Error: {0}', // 'Failed to parse JSON string. Error: {0}',
+    'unsupportedJSONFormat'  => 'El formato JSON proporcionado no es compatible', // 'The provided JSON format is not supported.',,
 
     // Message
     'invalidHTTPProtocol' => 'Versión de protocolo HTTP no válida. Debe ser una de: {0}', // 'Invalid HTTP Protocol Version. Must be one of: {0}',
@@ -52,8 +54,10 @@
     'emptyController'    => 'Ningún controlador especificado.', // 'No Controller specified.',
     'controllerNotFound' => 'Controlador o su método no encontrado: {0}::{1}', // 'Controller or its method is not found: {0}::{1}',
     'methodNotFound'     => 'No se encontró el método del controlador: {0}', // 'Controller method is not found: {0}',
+    'localeNotSupported' => 'La configuración regional no es compatible: {0}', // 'Locale is not supported: {0}',
 
     // CSRF
+    // @deprecated use 'Security.disallowedAction'
     'disallowedAction' => 'La acción que solicitó no está permitida.', // 'The action you requested is not allowed.',
 
     // Uploaded file moving

Language/es/Language.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// "Language" language settings
+return [
+    'invalidMessageFormat' => 'Formato de mensaje no válido: "{0}", argumentos: "{1}"', // 'Invalid message format: "{0}", args: "{1}"',
+];

Language/es/Migrations.php

@@ -36,6 +36,7 @@
 
     'latest'            => 'Migrando a la última versión...',
     'generalFault'      => '¡La migración falló!',
+    'migrated'          => 'Migraciones completadas.', // 'Migrations complete.',
     'migInvalidVersion' => 'Número de versión incorrecta.',
     'toVersionPH'       => 'Migrando a la versión %s...',
     'toVersion'         => 'Migrando a la versión actual...',

Language/es/Publisher.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Publisher language settings
+return [
+    'collision'             => 'El editor encontró un "{0}" inesperado al copiar "{1}" en "{2}".', // 'Publisher encountered an unexpected "{0}" while copying "{1}" to "{2}".',
+    'destinationNotAllowed' => 'El destino no está en la lista permitida de directorios de editores: "{0}"', // 'Destination is not on the allowed list of Publisher directories: "{0}"',
+    'fileNotAllowed'        => '"{0}" no cumple con la siguiente restricción para "{1}": {2}', // '"{0}" fails the following restriction for "{1}": {2}',
+
+    // Publish Command
+    'publishMissing' => 'No se detectaron clases de editor en {0} en todos los espacios de nombres.', // 'No Publisher classes detected in {0} across all namespaces.',
+    'publishSuccess' => '"{0}" publicó {1} archivo(s) en "{2}".', // '"{0}" published {1} file(s) to "{2}".',
+    'publishFailure' => '"{0}" no pudo publicar en "{1}".', // '"{0}" failed to publish to "{1}".',
+];

Language/es/Router.php

@@ -11,6 +11,8 @@
 
 // Router language settings
 return [
-    'invalidParameter'    => 'Un parámetro no corresponde con el tipo esperado.',
-    'missingDefaultRoute' => 'No se ha podido determinar que debe ser mostrado. No se ha establecido una ruta por defecto en el archivo de enrutado.',
+    'invalidParameter'         => 'Un parámetro no corresponde con el tipo esperado.',
+    'missingDefaultRoute'      => 'No se ha podido determinar que debe ser mostrado. No se ha establecido una ruta por defecto en el archivo de enrutado.',
+    'invalidDynamicController' => 'No se permite un controlador dinámico por razones de seguridad. Controlador de ruta: {0}', // 'A dynamic controller is not allowed for security reasons. Route handler: "{0}"',
+    'invalidControllerName'    => 'El delimitador del espacio de nombres es una barra invertida (\), no una barra (/). Controlador de ruta: "{0}"', // 'The namespace delimiter is a backslash (\), not a slash (/). Route handler: "{0}"',
 ];

Language/es/Test.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Testing language settings
+return [
+    'invalidMockClass' => '"{0}" no es una clase Mock válida', // '"{0}" is not a valid Mock class',
+];

Language/es/Validation.php

@@ -59,6 +59,7 @@
     'valid_url'             => 'El campo {field} debe contener una URL válida.',
     'valid_url_strict'      => 'El campo {field} debe contener una URL válida.',
     'valid_date'            => 'El campo {field} debe contener una fecha válida.',
+    'valid_json'            => 'El campo {field} debe contener un json válido.', // 'The {field} field must contain a valid json.',
 
     // Credit Cards
     'valid_cc_num' => '{field} no parece ser un número de tarjeta de crédito válida.',

Language/es/View.php

@@ -17,4 +17,5 @@
     'noCellClass'           => 'No se ha establecido una clase de vista de celda.',
     'invalidCellClass'      => 'No se ha podido localizar la clase de vista de celda: {0}.',
     'tagSyntaxError'        => 'Tiene un error de sintaxis en su analizador de etiquetas: {0}',
+    'invalidDecoratorClass' => '"{0}" no es un decorador de vistas válido.', // '"{0}" is not a valid View Decorator.',
 ];