test(deps): update dependency uv to v0.4.26 (main)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
uv (source, changelog)	0.4.25 -> 0.4.26

---

Release Notes

astral-sh/uv (uv)

v0.4.26

Compare Source

Enhancements

• Allow static dependency metadata entries for direct URL requirements (#​7846)
• Use reinstall report formatting for uv python install --reinstall (#​8487)
• Add support for system-level uv.toml configuration (#​7851)

Bug fixes

• Apply requires-python narrowing with upper bounds (#​8403)
• Avoid rewriting [[tool.uv.index]] entries when credentials are provided (#​8502)
• Fix uv add comment handling for empty arrays (#​8504)
• Replace dashes with underscores in index credential variables (#​8452)
• Respect --allow-insecure-host in uv publish (#​8440)
• Allow arbitrary --package includes in uv tree (#​8507)
• Remove existing Python install after successful download in uv python install (#​8485)

Documentation

• Add docs example for URLs with [tool.uv.dependency-metadata] (#​8484)
• Add help page for build failures (#​8286)
• Fix cache-keys typo in tags = true (#​8422)
• Add documentation examples for manual branch, rev, and tag Git dependencies (#​8497)

Error messages

• Improve error message for cache info serialization (#​8500)
• Suggest --from command when executable is available for uvx (#​8473)
• Support --with-editable in uv tool install (#​8472)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.