Dockerifle: bump up dependencies #3707

Job	Run time
Build	2m 10s
Integration (true, memory)	52m 11s
Linter (.)	1m 4s
Integration (false, memory)	8m 37s
Linter (./estargz)	13s
Test	9m 4s
Integration (false, db)	8m 39s
Linter (./cmd)	1m 19s
Linter (./ipfs)	29s
CRIAuth (true)	6m 30s
CRIValidationContainerd (true, memory)	11m 2s
CRIValidationCRIO (memory)	11m 43s
CRIAuth (false)	4m 42s
CRIValidationContainerd (false, memory)	9m 34s
CRIValidationCRIO (db)	12m 4s
CRIValidationContainerd (false, db)	9m 28s
Kind (true)	6m 45s
Kind (false)	4m 54s
PodmanRootless	3m 50s
Optimize	5m 23s
Project Checks	2m 2s
IPFS	38s
K3S	12m 3s
K3SArgoWorkflow	17m 31s
	3h 21m 55s

Provide feedback