Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Hosted Weblate #129

Merged
merged 2 commits into from
May 13, 2023
Merged

Translations update from Hosted Weblate #129

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
48e9ee7
Translated using Weblate (Turkish)
Qaz-6 May 12, 2023
9657b04
Translated using Weblate (Azerbaijani)
Qaz-6 May 12, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
94 changes: 47 additions & 47 deletions app/src/main/res/values-az/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,8 +13,8 @@
<string name="ytdl_update_hint">Yükləyərkən probleminiz varsa faydalıdır</string>
<string name="update_ytdl">yt-dlp yeni versiyasın quraşdır</string>
<string name="source_code">Mənbə Kodu</string>
<string name="search_hint">Axtar və ya URL Əlavə et</string>
<string name="failed_download">Faylı endirmək mümkün olmadı.</string>
<string name="search_hint">Axtar və ya URL Əlavə Et</string>
<string name="failed_download">Faylı yükləmək mümkün olmadı.</string>
<string name="download_notification_channel_name">Fayl Yükləmələri</string>
<string name="download_notification_channel_description">Səs və video faylların endirilmə irəliləyişin göstərən bildiriş</string>
<string name="you_are_in_latest_version">Son versiya işlədilir</string>
Expand All @@ -36,76 +36,76 @@
<string name="downloading_update">Yeni versiya yüklənilir…</string>
<string name="audio">Səs</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="concurrent_fragments_summary">Eynivaxtlı endirmək üçün DASH/HLS yerli video hissələri sayı</string>
<string name="concurrent_fragments_summary">Eynivaxtlı yükləmək üçün DASH/HLS yerli video hissələri sayı</string>
<string name="concurrent_fragments">Eynivaxtlı Hissələr</string>
<string name="downloading">Endirilir</string>
<string name="limit_rate">Maksimum Sürət</string>
<string name="downloading">Yüklənilir</string>
<string name="limit_rate">Sürəti Məhdudlaşdır</string>
<string name="limit_rate_summary">Maksimum yükləmə sürəti (saniyədə baytla), məsələn, 50K və ya 4,2M</string>
<string name="aria2_summary">Standart əvəzində yükləyici kimi aria2c istifadə et</string>
<string name="processing">Emal edilir</string>
<string name="embed_subs_summary">Videoda altyazılar əlavə edilir</string>
<string name="embed_subs_summary">Videoya titrlər əlavə edilir</string>
<string name="embed_thumb">Miniatür Örtüklər</string>
<string name="embed_thumb_summary">Miniatür, örtük təsviri kimi işlədilir</string>
<string name="add_chapters">Videolardakı Bölmələr</string>
<string name="add_chapters_summary">YouTube / SponsorBlock seqmentləri video üçün bölmələr kimi nişanlanır</string>
<string name="add_chapters_summary">YouTube / SponsorBlock bölümləri video üçün bölmələr kimi nişanlanır</string>
<string name="save_thumb">Miniatürü Saxla</string>
<string name="save_thumb_summary">Miniatürü endirmə qovluğunda saxla</string>
<string name="save_thumb_summary">Miniatürü yükləmə qovluğunda saxla</string>
<string name="audio_format">Səs Formatı</string>
<string name="video_format">Video Format</string>
<string name="audio_quality">Səs Keyfiyyəti</string>
<string name="audio_quality_summary">0 (ən yaxşı) 10 (ən pis)</string>
<string name="cancel_download">Endirməni Ləğv et</string>
<string name="cancel_download">Yükləməni Ləğv Et</string>
<string name="run_command">Əmri İşlət</string>
<string name="command_download_notification_channel_name">Əmr Yükləmələri</string>
<string name="command_download_notification_channel_description">Yt-dlp əmri işlədərkən endirmə irəliləyişi göstərən bildiriş</string>
<string name="command_download_notification_channel_description">Yt-dlp əmri işlədərkən yükləmə irəliləyişi göstərən bildiriş</string>
<string name="items_left">sol element(lər)</string>
<string name="history_is_empty">Tarixçə boşdur.</string>
<string name="you_are_going_to_delete">Silinir</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="link_copied_to_clipboard">Link buferə nüsxələndi</string>
<string name="api_key">API Açar İstifadə et</string>
<string name="api_key">API Açar İşlət</string>
<string name="api_key_summary">YouTube\'dan daha sürətli nəticələr</string>
<string name="update_app_summary">Açıldıqda, tətbiq yeni versiyasın bildirir</string>
<string name="update_app_summary">Açıldıqda, tətbiqin yeni versiyası bildirilir</string>
<string name="downloads">Yükləmələr</string>
<string name="remove_deleted">Silinənləri Təmizlə</string>
<string name="remove_duplicates">Nüsxələri Təmizlə</string>
<string name="sort_by">Çeşidlənmə</string>
<string name="remove_downloading">Endirmələri Ləğv et</string>
<string name="remove_downloading">Yükləmələri Ləğv Et</string>
<string name="incognito_summary">Tarixçəyə əlavə etmədən yüklə</string>
<string name="configure_download">Endirməni Tənzimlə</string>
<string name="configure_download">Yükləməni Tənzimlə</string>
<string name="title">Başlıq</string>
<string name="author">Müəllif</string>
<string name="download">Yüklə</string>
<string name="video_quality">Video Keyfiyyəti</string>
<string name="embed_subtitles">Altyazılar Yerləşdir</string>
<string name="add_chapter">Bölmələr Əlavə et</string>
<string name="show_download_card">Endirmə üçün seçimlər göstər</string>
<string name="embed_subtitles">Yerləşdirilən Titrlər</string>
<string name="add_chapter">Bölmələr Əlavə Et</string>
<string name="show_download_card">Yükləmə üçün seçimlər göstər</string>
<string name="download_card_summary">Elementləri yükləmək üçün tənzimləmələr</string>
<string name="Open_File">Faylı Aç</string>
<string name="delete_selected">Seçiləni Sil</string>
<string name="you_are_going_to_delete_multiple_items">Çoxlu element silinir…</string>
<string name="delete_file_too">Faylı cihazdan sil</string>
<string name="delete_files_too">Faylları cihazdan sil</string>
<string name="request_permission_desc">Bu tətbiq fayl icazələrin cihazda yükləmələri saxlamaq üçün tələb edir</string>
<string name="exit_app">Tətbiqdən Çıxış</string>
<string name="request_permission_desc">Bu tətbiq cihazda yükləmələri saxlamaq üçün fayl icazələri tələb edir</string>
<string name="exit_app">Tətbiq Çıxışı</string>
<string name="warning">Xəbərdarlıq</string>
<string name="sponsorblock_nonmusic">Musiqisiz və Mövzudankənar hissələr</string>
<string name="sponsorblock_sponsors">Sponsorlar</string>
<string name="sponsorblock_sponsors">Himayədarlar</string>
<string name="sponsorblock_intro">Giriş</string>
<string name="sponsorblock_outro">Çıxış</string>
<string name="sponsorblock_promos">Özünü Təbliğatlar</string>
<string name="sponsorblock_previews">Önizləmələr</string>
<string name="sponsorblock_fillers">Aldadıcılar</string>
<string name="sponsorblock_reminders">Abunəlik Xatırladıcılar</string>
<string name="select_sponsorblock_filtering">SponsorBlok Çeşidləməni Seç</string>
<string name="select_sponsorblock_filtering">SponsorBlok Çeşidin Seç</string>
<string name="about">Haqqında</string>
<string name="defaultValue">Standart</string>
<string name="template">Şablon</string>
<string name="select_format">Format Seç</string>
<string name="enable_mtime_summary">HTTP Son Dəyişdirilmə başlığın son dəyişdirilmiş vaxt kimi tənzimlə</string>
<string name="enable_mtime_summary">HTTP Son Dəyişdirilən başlığın son dəyişdirilən vaxt kimi tənzimlə</string>
<string name="edit">Redaktə et</string>
<string name="import_from_clipboard">Buferdən idxal et</string>
<string name="workmanager_updated">Bu seçimi təsirli etmək üçün aktiv endirmələriniz yoxdur və tətbiqi yenidən başlatmalısınız!</string>
<string name="workmanager_updated">Bu seçimi təsirli etmək üçün aktiv yükləmələriniz yoxdur və tətbiqi yenidən başlatmalısınız!</string>
<string name="select">Seç</string>
<string name="all_items_selected">Bütün elementlər seçildi</string>
<string name="save_dir">Kataloqda saxla</string>
Expand All @@ -119,29 +119,29 @@
<string name="logs">Jurnallar</string>
<string name="date_added">Əlavə edilən vaxt</string>
<string name="update_ytdl_nightly">Yt-dlp Gecə Versiyası</string>
<string name="file_name_template">Şablon Fayl adı</string>
<string name="file_name_template">Şablon Fayl Adı</string>
<string name="language">Dil</string>
<string name="command_templates">Əmr Şablonları</string>
<string name="terminal">Sıxac</string>
<string name="format">Format</string>
<string name="please_wait">Xahiş edilir, gözlə</string>
<string name="remove_search_history">Axtarış Tarixçəsin Təmizlə</string>
<string name="enable_mtime">Aktivləşdirilmə d.saat</string>
<string name="error_updating_formats">Formatları yeniləyərkən xəta baş verdi!</string>
<string name="error_updating_formats">Formatlar yenilənərkən xəta!</string>
<string name="update_formats">Formatları Yenilə</string>
<string name="log_downloads_summary">Hər yükləmə üçün jurnal faylı yarat</string>
<string name="download_queue">Yükləmə Növbəsi</string>
<string name="running">İşlədilir</string>
<string name="command">Əmr</string>
<string name="export_from_clipboard">Buferə ixrac et</string>
<string name="shortcuts">Qısayollar</string>
<string name="shortcuts">Qısa kəsiklər</string>
<string name="create_template">Şablon yarat</string>
<string name="shortcuts_desc">Şablonlar yaratmaq üçün çox istifadə olunan əmrlər işlət</string>
<string name="cancelled">Ləğv edilən</string>
<string name="errored">Xəta olan</string>
<string name="copy_log">Jurnalı nüsxələ</string>
<string name="create_shortcut">Qısayol Yarat</string>
<string name="error_restarting_download">Endirməni yenidən başlatmağa çalışarkən xəta oldu</string>
<string name="error_restarting_download">Yükləməni yenidən başlatmağa çalışarkən xəta</string>
<string name="update_template">Şablonu Yenilə</string>
<string name="create">Yarat</string>
<string name="update">Yenilə</string>
Expand All @@ -154,20 +154,20 @@
<string name="copy_url">URL-i Köçür</string>
<string name="in_queue">Növbədə</string>
<string name="clear_cancelled">Ləğv ediləni təmizlə</string>
<string name="access_all_directories_summary">Tətbiqin standart olaraq məhdudlaşdırılan qovluqlarda endirməsinə icazə ver</string>
<string name="access_all_directories_summary">Tətbiqin standart olaraq məhdudlaşdırılan qovluqlarda yükləməsinə icazə ver</string>
<string name="adjust_audio">Səsi Tənzimlə</string>
<string name="log_downloads">Yükləmələr Jurnalı</string>
<string name="restart">Yenidən başlat</string>
<string name="help_translate_summary">Weblate istifadə edərək bu tətbiqi dilinizdə tərcümə edin</string>
<string name="clear_errored">Xətalıları təmizlə</string>
<string name="help_translate_summary">Weblate istifadə edərək bu tətbiqi dilinizə tərcümə edin</string>
<string name="clear_errored">Xəta olanı təmizlə</string>
<string name="split_by_chapters">Bölmələrə görə böl</string>
<string name="items_imported">İdxal edilən elementlər</string>
<string name="help_translate">Tərcümə etməyə kömək et</string>
<string name="file_size">Fayl ölçüsü</string>
<string name="clear_temporary_files_summary">Qəzaya uğramış/xəta olan/ləğv edilmiş yükləmələrdən toplanmış faylları sil</string>
<string name="file_size">Fayl həcmi</string>
<string name="clear_temporary_files_summary">Qəzaya uğrayan/xəta olan/ləğv edilən yükləmələrdən toplanmış faylları sil</string>
<string name="cache_cleared">Müvəqqəti fayllar təmizləndi</string>
<string name="clear_temporary_files">Müvəqqəti faylları təmizlə</string>
<string name="download_rescheduled_to">Endirmə vaxtı buna dəyişdirildi:</string>
<string name="download_rescheduled_to">Yükləmə vaxtı buna dəyişdirildi:</string>
<string name="downloads_running_try_later">Yükləmə işçisi işləyir. Daha sonra təkrar cəhd et</string>
<string name="freespace">Boş yer</string>
<string name="ytdl_version">yt-dlp Versiyası</string>
Expand All @@ -177,12 +177,12 @@
<string name="restrict_filenames">Fayl adların məhdudlaşdır</string>
<string name="restrict_filenames_summary">Fayl adların ancaq ASCII simvollarıyla məhdudlaşdır və fayl adlarında \"&amp;\" və boşluqlar yaratma</string>
<string name="kill_app">Tətbiqi Dayandır</string>
<string name="confirm_terminate">Bütün yükləmələri dayandırır və tətbiqi güclə bağlayır</string>
<string name="confirm_terminate">Bütün yükləmələri dayandırır və tətbiqi zorla bağlayır</string>
<string name="dont_ask_again">Təkrar soruşma</string>
<string name="end">Son</string>
<string name="start">Başlanğıc</string>
<string name="update_formats_summary">Format kartına klikləyəndə çatışmayan formatları avtomatik axtarır</string>
<string name="ignore_battery_optimization">Batareya Optimallaşdırılmasına Məhəl Qoyma</string>
<string name="ignore_battery_optimization">Batareya Optimallaşdırmasına Məhəl Qoyma</string>
<string name="cut">Kəs</string>
<string name="new_cut">Yeni Kəsik</string>
<string name="formatid_copied_to_clipboard">Format ID buferə nüsxələndi</string>
Expand All @@ -193,13 +193,13 @@
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="cookies">Məlumat Bazaları</string>
<string name="new_cookie">Yeni Məlumat Baza</string>
<string name="cookie">Məlumat bazası</string>
<string name="create_cookie">Baza Yarat</string>
<string name="cookie">Məlumat Bazası</string>
<string name="create_cookie">Məlumat Bazası Yarat</string>
<string name="get_cookies">Məlumatlar Əldə Et</string>
<string name="confirm_delete_cookies_desc">Bütün bazaları həmişəlik sil</string>
<string name="download_over_metered_networks">Ölçülən Şəbəkələr vasitəsilə yüklə</string>
<string name="download_over_metered_networks">Ölçülən Şəbəkələrlə yüklə</string>
<string name="download_over_metered_networks_summary">İstənilən şəbəkə növün istifadə edən yükləmələr. Əks halda ölçülməmiş şəbəkə gözlənilir</string>
<string name="metered_network_download_start_info">Siz ölçülməmiş şəbəkəyə qoşduqda dərhal endirməyə başlayacaq</string>
<string name="metered_network_download_start_info">Siz ölçülməmiş şəbəkəyə qoşduqda,yükləmə dərhal başlayacaq</string>
<string name="invert_selected">Seçilənləri Dəyişdir</string>
<string name="save_subs">Titrləri Saxla</string>
<string name="save_subs_desc">Titr faylı yaz</string>
Expand All @@ -213,7 +213,7 @@
<string name="preferred_home_screen">Üstünlük Verilən Ev Ekran</string>
<string name="audio_samplerate">Səs Nümunə Sürəti</string>
<string name="copied_to_clipboard">Buferə Nüsxələndi</string>
<string name="undo">Geri al</string>
<string name="undo">Ləğv et</string>
<string name="codec">Kodlaşdırıcı</string>
<string name="format_id">Format ID</string>
<string name="Theme">Tema</string>
Expand All @@ -230,23 +230,23 @@
<string name="green">Yaşıl</string>
<string name="purple">Bənövşəyi</string>
<string name="yellow">Sarı</string>
<string name="monochrome">Tək Rəngli</string>
<string name="downloaded">"Endirildi: "</string>
<string name="monochrome">Saya</string>
<string name="downloaded">"Yükləndi: "</string>
<string name="finished_download_notification_channel_name">Bitmiş Yükləmələr</string>
<string name="finished_download_notification_channel_description">Bitmiş və ya nasaz yükləmələr üçün bildiriş</string>
<string name="quick_download">Sürətli Yükləmə</string>
<string name="quick_download_summary">Əvvəlcədən məlumat əldə etməyin</string>
<string name="quick_download_summary">Əvvəlcədən məlumat əldə etmə</string>
<string name="remove_audio">Səsi Sil</string>
<string name="download_now">İndi Yüklə</string>
<string name="preferred_format_id">Üstünlük Verilən Format ID</string>
<string name="download_already_exists">Yükləmə artıq mövcuddur</string>
<string name="preferred_locale">Üstünlük Verilən Yerli</string>
<string name="pause">Fasilə
<string name="download_already_exists">Yükləmə artıq var</string>
<string name="preferred_locale">Üstünlük Verilən Yer</string>
<string name="pause">Dayandır
\n</string>
<string name="resume">Təkrar başlat</string>
<string name="updating_download_data">Yükləmə Element Məlumatı Yenilənir</string>
<string name="keep_cache">Keşi Saxla</string>
<string name="keep_cache_summary">Yükləmə bitəndən sonra müvəqqəti faylları silmə</string>
<string name="keep_cache_summary">Yükləmə bitəndən sonra müvəqqəti fayllar silinmir</string>
<string name="backup">Nüsxələmə</string>
<string name="restore">Bərpa et</string>
</resources>
11 changes: 10 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -190,7 +190,7 @@
<string name="add_template_first">Oluşturulmuş en az bir komut şablonuna sahip olmanız gerekir!</string>
<string name="formatid_copied_to_clipboard">Biçim kimliği panoya kopyalandı</string>
<string name="suggested">Önerildi</string>
<string name="select_all">Hepsin seç</string>
<string name="select_all">Tümünü Seç</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="cookies">Veritabanlar</string>
<string name="new_cookie">Yeni Veritabanı</string>
Expand Down Expand Up @@ -244,4 +244,13 @@
<string name="download_already_exists">İndirme zaten mevcut</string>
<string name="download_now">Şimdi İndir</string>
<string name="remove_audio">Sesi Kaldır</string>
<string name="preferred_locale">Tercih Edilen Konum</string>
<string name="pause">Duraklat
\n</string>
<string name="resume">Sürdür</string>
<string name="updating_download_data">İndirilen Öğe Verilerini Güncelleme</string>
<string name="keep_cache">Önbelleği Kaydet</string>
<string name="keep_cache_summary">İndirme tamamlandıktan sonra geçici dosyaları silmesin</string>
<string name="backup">Yedekle</string>
<string name="restore">Geri yükle</string>
</resources>