Fix rsync upload honor become option for host

[jlmaners]

v 6.4.0 introduced the option for rsync to honor the become option on a host, however that code was placed only on the download function and not the upload function. This fixes that and allows rsync upload to honor become

Q	A
Bug fix?	Yes
New feature?	No
BC breaks?	No
Deprecations?	No
Fixed tickets	N/A

Do not forget to add notes about your changes to CHANGELOG.md

Easiest way to do it, by running next command:

php bin/changelog