fix: use explicit e.state in bulk experiment delete query

[erikwilson]

Description

Fix an error where bulk delete can fail when using a filter with a message like:
[bun] 13:29:26.577 SELECT 632µs SELECT "e"."id", CASE e.state::text WHEN 'STARTING' THEN 15 WHEN 'DELETE_FAILED' THEN 11 WHEN 'QUEUED' THEN 13 WHEN 'ACTIVE' THEN 1 WHEN 'PAUSED' THEN 2 WHEN 'STOPPING_ERROR' THEN 5 WHEN 'COMPLETED' THEN 6 WHEN 'ERROR' THEN 8 WHEN 'DELETING' THEN 10 WHEN 'RUNNING' THEN 16 WHEN 'UNSPECIFIED' THEN 0 WHEN 'STOPPING_COMPLETED' THEN 3 WHEN 'STOPPING_CANCELED' THEN 4 WHEN 'CANCELED' THEN 7 WHEN 'DELETED' THEN 9 WHEN 'PULLING' THEN 14 WHEN 'STOPPING_KILLED' THEN 12 END AS state, COUNT(model_versions.id) AS versions FROM experiments as e JOIN projects p ON e.project_id = p.id LEFT JOIN checkpoints_view c ON c.experiment_id = e.id LEFT JOIN model_versions ON model_versions.checkpoint_uuid = c.uuid WHERE (project_id = 1) AND (state IN ('CANCELED', 'COMPLETED', 'ERROR')) GROUP BY "e"."id" *pgconn.PgError: ERROR: column reference "state" is ambiguous (SQLSTATE 42702)

Test Plan

Adds automated test.

Commentary (optional)

Checklist

• Changes have been manually QA'd
• User-facing API changes need the "User-facing API Change" label.
• Release notes should be added as a separate file under docs/release-notes/.
  See Release Note for details.
• Licenses should be included for new code which was copied and/or modified from any external code.

Ticket

[netlify]

✅ Deploy Preview for determined-ui canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	1a4a998
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/determined-ui/deploys/656666074f63580008f7d3d3

[stoksc]

lgtm. only nit is maybe swap to a table driven test. i shouldve done that when i wrote this, if i followed my own advice. sorry.