remove deprecated -c and -w flags from constellation create

[3u13r]

Context

Proposed change(s)

• see commit messages

Checklist

• Add labels (e.g., for changelog category)
• Is PR title adequate for changelog?
• Link to Milestone

[netlify]

✅ Deploy Preview for constellation-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	5d1721a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/constellation-docs/deploys/64fb22af5d78db00082d1033
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2325--constellation-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for constellation-docs canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	3938302
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/constellation-docs/deploys/64fb6aaf82a4de000833c840

[github-actions]

Coverage report

Package	Old	New	Trend
cli/internal/cloudcmd	65.10%	65.10%	↔️
cli/internal/cmd	54.20%	55.10%	↗️
cli/internal/kubecmd	57.70%	58.00%	↗️
cli/internal/terraform	71.30%	71.30%	↔️
internal/api/attestationconfigapi	56.90%	56.90%	↔️
internal/config	79.70%	79.80%	↗️
internal/config/migration	[no test files]	[no test files]	🚧