Because auto-date-histo can perform multiple reductions while
merging buckets, we need to ensure that the intermediate reductions
are done with a `finalReduce` set to false to prevent Pipeline aggs
from generating their output.

Once all the buckets have been merged and the output is stable,
a mostly-noop reduction can be performed which will allow pipelines
to generate their output.