[index pattern editor] index pattern to data view for user facing content

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/advanced_params_content/advanced_params_content.tsx

@@ -22,7 +22,7 @@ const allowHiddenAriaLabel = i18n.translate('indexPatternEditor.form.allowHidden
 const customIndexPatternIdLabel = i18n.translate(
   'indexPatternEditor.form.customIndexPatternIdLabel',
   {
-    defaultMessage: 'Custom index pattern ID',
+    defaultMessage: 'Custom data view ID',
   }
 );
 

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/empty_prompts/empty_index_list_prompt/empty_index_list_prompt.tsx

@@ -52,8 +52,8 @@ export const EmptyIndexListPrompt = ({
           link: (
             <EuiLink onClick={() => createAnyway()} data-test-subj="createAnyway">
               <FormattedMessage
-                id="indexPatternEditor.createIndexPattern.emptyState.createAnywayLink"
-                defaultMessage="create an index pattern"
+                id="indexPatternEditor.createDataView.emptyState.createAnywayLink"
+                defaultMessage="create a data view"
               />
             </EuiLink>
           ),

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/empty_prompts/empty_index_pattern_prompt/empty_index_pattern_prompt.tsx

@@ -52,15 +52,15 @@ export const EmptyIndexPatternPrompt = ({
               />
               <br />
               <FormattedMessage
-                id="indexPatternEditor.emptyIndexPatternPrompt.nowCreate"
-                defaultMessage="Now, create an index pattern."
+                id="indexPatternEditor.emptyDataViewPrompt.nowCreate"
+                defaultMessage="Now, create a data view."
               />
             </h2>
             <p>
               <FormattedMessage
-                id="indexPatternEditor.emptyIndexPatternPrompt.indexPatternExplanation"
-                defaultMessage="Kibana requires an index pattern to identify which data streams, indices, and index aliases you want to explore. An
-                index pattern can point to a specific index, for example, your log data from
+                id="indexPatternEditor.emptyDataViewPrompt.indexPatternExplanation"
+                defaultMessage="Kibana requires a data view to identify which data streams, indices, and index aliases you want to explore. A
+                data view can point to a specific index, for example, your log data from
                 yesterday, or all indices that contain your log data."
               />
             </p>
@@ -72,8 +72,8 @@ export const EmptyIndexPatternPrompt = ({
                 data-test-subj="createIndexPatternButtonFlyout"
               >
                 <FormattedMessage
-                  id="indexPatternEditor.indexPatternTable.createBtn"
-                  defaultMessage="Create index pattern"
+                  id="indexPatternEditor.dataViewTable.createBtn"
+                  defaultMessage="Create data view"
                 />
               </EuiButton>
             )}

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/footer/footer.tsx

@@ -28,7 +28,7 @@ const closeButtonLabel = i18n.translate('indexPatternEditor.editor.flyoutCloseBu
 });
 
 const saveButtonLabel = i18n.translate('indexPatternEditor.editor.flyoutSaveButtonLabel', {
-  defaultMessage: 'Create index pattern',
+  defaultMessage: 'Create data view',
 });
 
 export const Footer = ({ onCancel, onSubmit, submitDisabled }: FooterProps) => {

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/form_fields/title_field.tsx

@@ -38,14 +38,14 @@ interface TitleFieldProps {
 }
 
 const rollupIndexPatternNoMatchError = {
-  message: i18n.translate('indexPatternEditor.rollupIndexPattern.createIndex.noMatchError', {
-    defaultMessage: 'Rollup index pattern error: must match one rollup index',
+  message: i18n.translate('indexPatternEditor.rollupDataView.createIndex.noMatchError', {
+    defaultMessage: 'Rollup data view error: must match one rollup index',
   }),
 };
 
 const rollupIndexPatternTooManyMatchesError = {
-  message: i18n.translate('indexPatternEditor.rollupIndexPattern.createIndex.tooManyMatchesError', {
-    defaultMessage: 'Rollup index pattern error: can only match one rollup index',
+  message: i18n.translate('indexPatternEditor.rollupDataView.createIndex.tooManyMatchesError', {
+    defaultMessage: 'Rollup data view error: can only match one rollup index',
   }),
 };
 
@@ -61,8 +61,8 @@ const createTitlesNoDupesValidator = (
   validator: ({ value }) => {
     if (namesNotAllowed.includes(value)) {
       return {
-        message: i18n.translate('indexPatternEditor.indexPatternExists.ValidationErrorMessage', {
-          defaultMessage: 'An index pattern with this title already exists.',
+        message: i18n.translate('indexPatternEditor.dataViewExists.ValidationErrorMessage', {
+          defaultMessage: 'A data view with this title already exists.',
         }),
       };
     }
@@ -109,7 +109,7 @@ const createMatchesIndicesValidator = ({
     if (error) {
       return {
         message: i18n.translate('indexPatternEditor.rollup.uncaughtError', {
-          defaultMessage: 'Rollup index pattern error: {error}',
+          defaultMessage: 'Rollup data view error: {error}',
           values: {
             error,
           },

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/form_fields/type_field.tsx

@@ -34,7 +34,7 @@ const standardSelectItem = (
     <EuiDescriptionListTitle>
       <FormattedMessage
         id="indexPatternEditor.typeSelect.standardTitle"
-        defaultMessage="Standard index pattern"
+        defaultMessage="Standard data view"
       />
     </EuiDescriptionListTitle>
     <EuiDescriptionListDescription>
@@ -51,7 +51,7 @@ const rollupSelectItem = (
     <EuiDescriptionListTitle>
       <FormattedMessage
         id="indexPatternEditor.typeSelect.rollupTitle"
-        defaultMessage="Rollup index pattern"
+        defaultMessage="Rollup data view"
       />
       &nbsp;
       <EuiBadge color={euiColorAccent}>

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/form_schema.ts

@@ -51,12 +51,12 @@ export const schema = {
     }),
     helpText: i18n.translate('indexPatternEditor.editor.form.customIdHelp', {
       defaultMessage:
-        'Kibana provides a unique identifier for each index pattern, or you can create your own.',
+        'Kibana provides a unique identifier for each data view, or you can create your own.',
     }),
   },
   type: {
     label: i18n.translate('indexPatternEditor.editor.form.TypeLabel', {
-      defaultMessage: 'Index pattern type',
+      defaultMessage: 'Data view type',
     }),
     defaultValue: INDEX_PATTERN_TYPE.DEFAULT,
   },

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/index_pattern_editor_flyout_content.tsx

@@ -59,7 +59,7 @@ export interface Props {
 }
 
 const editorTitle = i18n.translate('indexPatternEditor.title', {
-  defaultMessage: 'Create index pattern',
+  defaultMessage: 'Create data view',
 });
 
 const IndexPatternEditorFlyoutContentComponent = ({

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/index_pattern_flyout_content_container.tsx

@@ -34,8 +34,8 @@ const IndexPatternFlyoutContentContainer = ({
       notifications.toasts.addSuccess(message);
       await onSave(indexPattern);
     } catch (e) {
-      const title = i18n.translate('indexPatternEditor.indexPatterns.unableSaveLabel', {
-        defaultMessage: 'Failed to save index pattern.',
+      const title = i18n.translate('indexPatternEditor.dataView.unableSaveLabel', {
+        defaultMessage: 'Failed to save data view.',
       });
 
       notifications.toasts.addDanger({ title });

src/plugins/index_pattern_editor/public/components/rollup_beta_warning/rollup_beta_warning.tsx

@@ -23,17 +23,17 @@ export const RollupBetaWarning = () => (
   <EuiCallOut title={rollupBetaWarningTitle} color="warning" iconType="help">
     <p>
       <FormattedMessage
-        id="indexPatternEditor.rollupIndexPattern.warning.textParagraphOne"
-        defaultMessage="Kibana's support for rollup index patterns is in beta. You might encounter
-issues using these patterns in saved searches, visualizations, and dashboards. They
+        id="indexPatternEditor.rollupDataView.warning.textParagraphOne"
+        defaultMessage="Kibana has beta support for data views based on rollups. You might encounter
+issues using these in saved searches, visualizations, and dashboards. They
 are not supported in some advanced features, such as Timelion, and Machine Learning."
       />
     </p>
     <p>
       <FormattedMessage
-        id="indexPatternEditor.rollupIndexPattern.warning.textParagraphTwo"
-        defaultMessage="You can match a rollup index pattern against one rollup index and zero or more
-regular indices. A rollup index pattern has limited metrics, fields, intervals, and
+        id="indexPatternEditor.rollupDataView.warning.textParagraphTwo"
+        defaultMessage="You can match a rollup data view against one rollup index and zero or more
+regular indices. A rollup data view has limited metrics, fields, intervals, and
 aggregations. A rollup index is limited to indices that have one job configuration,
 or multiple jobs with compatible configurations."
       />