Translated using Weblate (Norwegian Bokmål (nb))

Currently translated at 77.7% (7 of 9 strings)

Translation: Wingpanel/Session Indicator (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/wingpanel/indicator-session-extra/nb/

po/extra/nb.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-06 21:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-08 21:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-10 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://l10n.elementary.io/projects/"
 "wingpanel/indicator-session-extra/nb/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
 
 #: data/session.appdata.xml.in:6
 msgid "Session Indicator"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Oppdaterte oversettelser"
 
 #: data/session.appdata.xml.in:22
 msgid "New colorful avatar fallback"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt fargerikt avatar-tilbakefall"
 
 #: data/session.appdata.xml.in:23
 msgid "Tooltip on hover"