Bump google.golang.org/grpc from 1.56.2 to 1.57.0 (#751)

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.56.2 to 1.57.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.56.2...v1.57.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230530153820-e85fd2cbaebc
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230530153820-e85fd2cbaebc
-	google.golang.org/grpc v1.56.2
+	google.golang.org/grpc v1.57.0
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0
 )
 

go.sum

@@ -1434,6 +1434,7 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20230330154414-c0448cd141ea/go.mod h1:UUQDJDOl
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20230331144136-dcfb400f0633/go.mod h1:UUQDJDOlWu4KYeJZffbWgBkS1YFobzKbLVfK69pe0Ak=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1/go.mod h1:nKE/iIaLqn2bQwXBg8f1g2Ylh6r5MN5CmZvuzZCgsCU=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20230525234025-438c736192d0/go.mod h1:9ExIQyXL5hZrHzQceCwuSYwZZ5QZBazOcprJ5rgs3lY=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20230526161137-0005af68ea54/go.mod h1:zqTuNwFlFRsw5zIts5VnzLQxSRqh+CGOTVMlYbY0Eyk=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20230526203410-71b5a4ffd15e h1:Ao9GzfUMPH3zjVfzXG5rlWlk+Q8MXWKwWpwVQE1MXfw=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20230526203410-71b5a4ffd15e/go.mod h1:zqTuNwFlFRsw5zIts5VnzLQxSRqh+CGOTVMlYbY0Eyk=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230525234020-1aefcd67740a/go.mod h1:ts19tUU+Z0ZShN1y3aPyq2+O3d5FUNNgT6FtOzmrNn8=
@@ -1486,8 +1487,9 @@ google.golang.org/grpc v1.52.3/go.mod h1:pu6fVzoFb+NBYNAvQL08ic+lvB2IojljRYuun5v
 google.golang.org/grpc v1.53.0/go.mod h1:OnIrk0ipVdj4N5d9IUoFUx72/VlD7+jUsHwZgwSMQpw=
 google.golang.org/grpc v1.54.0/go.mod h1:PUSEXI6iWghWaB6lXM4knEgpJNu2qUcKfDtNci3EC2g=
 google.golang.org/grpc v1.55.0/go.mod h1:iYEXKGkEBhg1PjZQvoYEVPTDkHo1/bjTnfwTeGONTY8=
-google.golang.org/grpc v1.56.2 h1:fVRFRnXvU+x6C4IlHZewvJOVHoOv1TUuQyoRsYnB4bI=
 google.golang.org/grpc v1.56.2/go.mod h1:I9bI3vqKfayGqPUAwGdOSu7kt6oIJLixfffKrpXqQ9s=
+google.golang.org/grpc v1.57.0 h1:kfzNeI/klCGD2YPMUlaGNT3pxvYfga7smW3Vth8Zsiw=
+google.golang.org/grpc v1.57.0/go.mod h1:Sd+9RMTACXwmub0zcNY2c4arhtrbBYD1AUHI/dt16Mo=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.1.0/go.mod h1:6Kw0yEErY5E/yWrBtf03jp27GLLJujG4z/JK95pnjjw=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=