ci(esp_tinyusb): Remove docker for CI run on target

.github/workflows/build_and_run_test_app_usb.yml

@@ -54,21 +54,22 @@ jobs:
         idf_target: ["esp32s2"]
         runner_tag: ["usb_host", "usb_device"]
     runs-on: [self-hosted, linux, docker, "${{ matrix.idf_target }}", "${{ matrix.runner_tag }}"]
-    container:
-      image: python:3.11-bookworm
-      options: --privileged # Privileged mode has access to serial ports
+    #container:
+    #  image: python:3.11-bookworm
+    #  options: --privileged # Privileged mode has access to serial ports
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: actions/download-artifact@v4
         with:
           name: usb_test_app_bin_${{ matrix.idf_ver }}
+      - uses: actions/setup-python@v5
+        with:
+          python-version: '3.10'
       - name: Install Python packages
         env:
           PIP_EXTRA_INDEX_URL: "https://dl.espressif.com/pypi/"
         run: |
              pip install --only-binary cryptography pytest-embedded pytest-embedded-serial-esp pytest-embedded-idf pyserial pyusb libusb
              apt-get update && apt-get install libusb-1.0-0-dev udev -y
-             echo "ACTION==\"add\", SUBSYSTEMS==\"usb\", ATTRS{idVendor}==\"303a\", ATTRS{idProduct}==\"4040\", MODE=\"660\", TAG+=\"uaccess\"" > /etc/udev/rules.d/50-pyusb.rules
-             cat /etc/udev/rules.d/50-pyusb.rules
       - name: Run USB Test App on target
         run: pytest --embedded-services esp,idf --target=${{ matrix.idf_target }} -m ${{ matrix.runner_tag }} --build-dir=build_${{ matrix.idf_target }}