chore(deps): bump k8s.io/metrics

Bumps [k8s.io/metrics](https://github.com/kubernetes/metrics) from 0.31.0 to 0.31.2.
- [Commits](kubernetes/metrics@v0.31.0...v0.31.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/metrics
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

kubernetes-model-generator/openapi/generator/go.mod

@@ -34,7 +34,7 @@ require (
 	k8s.io/client-go v12.0.0+incompatible
 	k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20240911193312-2b36238f13e9
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240903163716-9e1beecbcb38
-	k8s.io/metrics v0.31.0
+	k8s.io/metrics v0.31.2
 	knative.dev/caching v0.0.0-20241022012359-41bbaf964d16
 	knative.dev/eventing v0.43.1
 	knative.dev/eventing-awssqs v0.29.0

kubernetes-model-generator/openapi/generator/go.sum

@@ -2016,8 +2016,8 @@ k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20220328201542-3ee0da9b0b42/go.mod h1:Z/45zLw8lUo4wdi
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340/go.mod h1:yD4MZYeKMBwQKVht279WycxKyM84kkAx2DPrTXaeb98=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240903163716-9e1beecbcb38 h1:1dWzkmJrrprYvjGwh9kEUxmcUV/CtNU8QM7h1FLWQOo=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240903163716-9e1beecbcb38/go.mod h1:coRQXBK9NxO98XUv3ZD6AK3xzHCxV6+b7lrquKwaKzA=
-k8s.io/metrics v0.31.0 h1:s7Vu7W0oEZPTN8jgcoiWIXIZBmVxt7YP9MRVyIgMdOc=
-k8s.io/metrics v0.31.0/go.mod h1:UNsz6swyX8FWkDoKN9ixPF75TBREMbHZIKjD7fydaOY=
+k8s.io/metrics v0.31.2 h1:sQhujR9m3HN/Nu/0fTfTscjnswQl0qkQAodEdGBS0N4=
+k8s.io/metrics v0.31.2/go.mod h1:QqqyReApEWO1UEgXOSXiHCQod6yTxYctbAAQBWZkboU=
 k8s.io/utils v0.0.0-20201110183641-67b214c5f920/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=
 k8s.io/utils v0.0.0-20210802155522-efc7438f0176/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=
 k8s.io/utils v0.0.0-20210819203725-bdf08cb9a70a/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=