Cleanup replayFailedUnitOfWorkWithInvokeGuardedCallbackand enableProfilerNestedUpdateScheduledHook

[eps1lon]

#28407 was based on a state before #28515 and #28509 so it missed the cleanups in those PRs.

[react-sizebot]

Comparing: 5b903cd...763da97

Critical size changes

Includes critical production bundles, as well as any change greater than 2%:

Name	+/-	Base	Current	+/- gzip	Base gzip	Current gzip
oss-stable/react-dom/cjs/react-dom.production.js	=	497.54 kB	497.54 kB	=	88.93 kB	88.93 kB
oss-experimental/react-dom/cjs/react-dom.production.js	=	502.86 kB	502.86 kB	=	89.84 kB	89.84 kB
facebook-www/ReactDOM-prod.classic.js	=	591.00 kB	591.00 kB	=	103.95 kB	103.95 kB
facebook-www/ReactDOM-prod.modern.js	=	566.82 kB	566.82 kB	=	100.15 kB	100.15 kB
test_utils/ReactAllWarnings.js	Deleted	64.68 kB	0.00 kB	Deleted	16.15 kB	0.00 kB

Significant size changes

Includes any change greater than 0.2%:

Expand to show

Name	+/-	Base	Current	+/- gzip	Base gzip	Current gzip
test_utils/ReactAllWarnings.js	Deleted	64.68 kB	0.00 kB	Deleted	16.15 kB	0.00 kB

Generated by 🚫 dangerJS against 763da97