zfs: fix commit dae1713 merge openzfs/zfs@269b5dadc into main

Commit dae1713 did not add two required lines for edonr specific
functionality to this file, causing kernel build failures if ZFS is
compiled in.

This commit should be included in an eventual MFC of dae1713.

sys/conf/files

@@ -243,6 +243,9 @@ contrib/openzfs/module/zcommon/zfs_prop.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zcommon/zpool_prop.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zcommon/zprop_common.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 
+# zfs edon-r hash support
+contrib/openzfs/module/icp/algs/edonr/edonr.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
+
 #zfs core common code
 contrib/openzfs/module/zfs/abd.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zfs/aggsum.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
@@ -283,6 +286,7 @@ contrib/openzfs/module/zfs/dsl_prop.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zfs/dsl_scan.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zfs/dsl_synctask.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zfs/dsl_userhold.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
+contrib/openzfs/module/zfs/edonr_zfs.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zfs/fm.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zfs/gzip.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"
 contrib/openzfs/module/zfs/lzjb.c		optional zfs compile-with "${ZFS_C}"