以下のようにクエリパラメータにGoogle スプレッドシートのURLを指定することでデータを読み込んで表示できます。
https://geolonia.github.io/yaizu-ws-sample-url/#/?url=<Google スプレッドシートのURL>
スプレッドシートの共有設定を「リンクを知っている全員」に変更して下さい。
URLを取得して、?url=<Google スプレッドシートのURL>
でURLに追加して下さい。
※ 注意: URLは共有URLではなくブラウザのURLを使用して下さい