[Windows] process_iter() is 10x slower when running from non-admin account

[Windows] process_iter() is 10x slower when running from non-admin account #2689