Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

📚 Doc: Translate README to Portuguese #2567

Merged
merged 1 commit into from
Aug 9, 2023
Merged

📚 Doc: Translate README to Portuguese #2567

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
103 changes: 52 additions & 51 deletions .github/README_pt.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -152,9 +152,9 @@ Os novos gophers que mudaram do [Node.js](https://nodejs.org/en/about/) para o [

O Fiber é **inspirado** no Express, o framework web mais popular da Internet. Combinamos a **facilidade** do Express e com o **desempenho bruto** do Go. Se você já implementou um aplicativo web com Node.js ( _usando Express.js ou similar_ ), então muitos métodos e princípios parecerão **muito familiares** para você.

## ⚠️ Limitations
* Due to Fiber's usage of unsafe, the library may not always be compatible with the latest Go version. Fiber 2.40.0 has been tested with Go versions 1.17 to 1.20.
* Fiber is not compatible with net/http interfaces. This means you will not be able to use projects like gqlgen, go-swagger, or any others which are part of the net/http ecosystem.
## ⚠️ Limitações
* Devido ao uso de "unsafe" pelo Fiber, a biblioteca pode nem sempre ser compatível com a última versão do Go. Fiber 2.40.0 foi testado com as versões Go de 1.17 a 1.20.
* Fiber não é compatível com as interfaces net/http. Isso significa que você não poderá usar projetos como gqlgen, go-swagger ou quaisquer outros que fazem parte do ecossistema net/http.

## 👀 Exemplos

Expand Down Expand Up @@ -203,7 +203,7 @@ func main() {

```

#### 📖 [**Route Naming**](https://docs.gofiber.io/api/app#name)
#### 📖 [**Nome de Rotas**](https://docs.gofiber.io/api/app#name)

```go
func main() {
Expand Down Expand Up @@ -570,53 +570,54 @@ func main() {

</details>

## 🧬 Internal Middleware

Here is a list of middleware that are included within the Fiber framework.

| Middleware | Description |
| :------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [basicauth](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/basicauth) | Basic auth middleware provides an HTTP basic authentication. It calls the next handler for valid credentials and 401 Unauthorized for missing or invalid credentials. |
| [cache](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/cache) | Intercept and cache responses |
| [compress](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/compress) | Compression middleware for Fiber, it supports `deflate`, `gzip` and `brotli` by default. |
| [cors](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/cors) | Enable cross-origin resource sharing \(CORS\) with various options. |
| [csrf](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/csrf) | Protect from CSRF exploits. |
| [encryptcookie](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/encryptcookie) | Encrypt middleware which encrypts cookie values. |
| [envvar](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/envvar) | Expose environment variables with providing an optional config. |
| [etag](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/etag) | ETag middleware that lets caches be more efficient and save bandwidth, as a web server does not need to resend a full response if the content has not changed. |
| [expvar](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/expvar) | Expvar middleware that serves via its HTTP server runtime exposed variants in the JSON format. |
| [favicon](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/favicon) | Ignore favicon from logs or serve from memory if a file path is provided. |
| [filesystem](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/filesystem) | FileSystem middleware for Fiber, special thanks and credits to Alireza Salary |
| [limiter](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/limiter) | Rate-limiting middleware for Fiber. Use to limit repeated requests to public APIs and/or endpoints such as password reset. |
| [logger](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/logger) | HTTP request/response logger. |
| [monitor](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/monitor) | Monitor middleware that reports server metrics, inspired by express-status-monitor |
| [pprof](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/pprof) | Special thanks to Matthew Lee \(@mthli\) |
| [proxy](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/proxy) | Allows you to proxy requests to a multiple servers |
| [recover](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/recover) | Recover middleware recovers from panics anywhere in the stack chain and handles the control to the centralized[ ErrorHandler](https://docs.gofiber.io/guide/error-handling). |
| [requestid](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/requestid) | Adds a requestid to every request. |
| [session](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/session) | Session middleware. NOTE: This middleware uses our Storage package. |
| [skip](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/skip) | Skip middleware that skips a wrapped handler is a predicate is true. |
| [timeout](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/timeout) | Adds a max time for a request and forwards to ErrorHandler if it is exceeded. |
| [keyauth](https://github.com/gofiber/keyauth) | Key auth middleware provides a key based authentication. |
| [redirect](https://github.com/gofiber/redirect) | Redirect middleware |
| [rewrite](https://github.com/gofiber/rewrite) | Rewrite middleware rewrites the URL path based on provided rules. It can be helpful for backward compatibility or just creating cleaner and more descriptive links. |
| [adaptor](https://github.com/gofiber/adaptor) | Converter for net/http handlers to/from Fiber request handlers, special thanks to @arsmn! |
| [helmet](https://github.com/gofiber/helmet) | Helps secure your apps by setting various HTTP headers. |

## 🧬 External Middleware

List of externally hosted middleware modules and maintained by the [Fiber team](https://github.com/orgs/gofiber/people).

| Middleware | Description |
| :------------------------------------------------ | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| [jwt](https://github.com/gofiber/jwt) | JWT returns a JSON Web Token \(JWT\) auth middleware. |
| [storage](https://github.com/gofiber/storage) | Premade storage drivers that implement the Storage interface, designed to be used with various Fiber middlewares. |
| [template](https://github.com/gofiber/template) | This package contains 8 template engines that can be used with Fiber `v1.10.x` Go version 1.13 or higher is required. |
| [websocket](https://github.com/gofiber/websocket) | Based on Fasthttp WebSocket for Fiber with Locals support! |

## 🕶️ Awesome List

For more articles, middlewares, examples or tools check our [awesome list](https://github.com/gofiber/awesome-fiber).
## 🧬 Middleware Interno

Aqui está uma lista de middlewares que estão incluídos no framework Fiber.

| Middleware | Descrição |
| :------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [basicauth](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/basicauth) | Autenticação básica fornece uma autenticação HTTP básica. Ele chama o próximo manipulador para credenciais válidas e 401 Não Autorizado para credenciais ausentes ou inválidas.|
| [cache](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/cache) | Intercepta e armazena em cache as respostas |
| [compress](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/compress) | Middleware de compressão para o Fiber, suporta `deflate`, `gzip` e `brotli` por padrão. |
| [cors](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/cors) | Habilita o compartilhamento de recursos de origem cruzada (CORS) com várias opções. |
| [csrf](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/csrf) | Protege contra exploits CSRF. |
| [encryptcookie](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/encryptcookie) | Criptografa valores de cookie. |
| [envvar](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/envvar) | Expõe variáveis de ambiente fornecendo uma configuração opcional. |
| [etag](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/etag) | Permite que caches sejam mais eficientes e economizem largura de banda, pois um servidor web não precisa reenviar uma resposta completa se o conteúdo não mudou. |
| [expvar](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/expvar) | Serve via seu servidor HTTP variantes expostas em tempo de execução no formato JSON. |
| [favicon](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/favicon) | Ignora favicon dos logs ou serve da memória se um caminho de arquivo for fornecido. |
| [filesystem](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/filesystem) | Sistema de Arquivos para o Fiber, agradecimentos especiais e créditos a Alireza Salary |
| [limiter](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/limiter) | Limitação de taxa para o Fiber. Use para limitar solicitações repetidas para APIs públicas e/ou endpoints como redefinição de senha. |
| [logger](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/logger) | Logger de solicitação/resposta HTTP. |
| [monitor](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/monitor) | Middleware de monitoramento que relata métricas do servidor, inspirado pelo express-status-monitor |
| [pprof](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/pprof) | Agradecimentos especiais a Matthew Lee (@mthli) |
| [proxy](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/proxy) | Permite que você faça proxy de solicitações a vários servidores |
| [recover](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/recover) | Recupera de panics em qualquer lugar da cadeia de chamadas e passa o controle para o [ErrorHandler](https://docs.gofiber.io/guide/error-handling) centralizado. |
| [requestid](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/requestid) | Adiciona um ID de solicitação a cada pedido. |
| [session](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/session) | Middleware de sessão. NOTA: Este middleware usa nosso pacote Storage. |
| [skip](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/skip) | Pula um handler envolto se um predicado for verdadeiro. |
| [timeout](https://github.com/gofiber/fiber/tree/master/middleware/timeout) | Adiciona um tempo máximo para uma solicitação e encaminha para ErrorHandler se ele for excedido. |
| [keyauth](https://github.com/gofiber/keyauth) | Autenticação por chave fornece uma autenticação baseada em chave. |
| [redirect](https://github.com/gofiber/redirect) | Middleware de redirecionamento |
| [rewrite](https://github.com/gofiber/rewrite) | Reescreve o caminho da URL com base nas regras fornecidas. Pode ser útil para compatibilidade retroativa ou para criar links mais limpos e descritivos. |
| [adaptor](https://github.com/gofiber/adaptor) | Conversor para handlers net/http para/para manipuladores de solicitação Fiber, agradecimentos especiais ao @arsmn! |
| [helmet](https://github.com/gofiber/helmet) | Ajuda a proteger seus aplicativos definindo vários cabeçalhos HTTP. |

## 🧬 Middleware Externo

Lista de módulos de middleware hospedados externamente e mantidos pela [equipe Fiber](https://github.com/orgs/gofiber/people).

| Middleware | Descrição |
| :------------------------------------------------ | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [jwt](https://github.com/gofiber/jwt) | JWT retorna um middleware de autenticação com tokens JWT. |
| [storage](https://github.com/gofiber/storage) | Drivers de armazenamento prontos que implementam a interface Storage, projetados para serem usados com vários middlewares do Fiber. |
| [template](https://github.com/gofiber/template) | Este pacote contém 8 mecanismos de template que podem ser usados com Fiber `v1.10.x`. É necessário Go versão 1.13 ou superior. |
| [websocket](https://github.com/gofiber/websocket) | Baseado no WebSocket do Fasthttp para Fiber com suporte a Locals |



## 🕶️ Lista Incrível
Para mais artigos, middlewares, exemplos ou ferramentas, confira nossa [lista incrível](https://github.com/gofiber/awesome-fiber).

## 👍 Contribuindo

Expand Down