Revert "Manual backport of 2337 into release/1.1.x" (#2588)

Reverts #2455
This should not have been backported to 1.1.x (it was labeled
incorrectly in #2337),
because it changes the RedHat registry ID to the FIPS one. It has been
reverted in the other backport branches:
#2504
#2559

.github/workflows/build.yml

@@ -292,7 +292,7 @@ jobs:
           pkg_name: consul-k8s-control-plane_${{ env.version }}
           bin_name: consul-k8s-control-plane
           workdir: control-plane
-          redhat_tag: quay.io/redhat-isv-containers/6486b1beabfc4e51588c0416:${{env.version}}-ubi # this is different than the non-FIPS one
+          redhat_tag: quay.io/redhat-isv-containers/611ca2f89a9b407267837100:${{env.version}}-ubi
 
   build-docker-ubi-dockerhub:
     name: Docker ${{ matrix.arch }} UBI build for DockerHub