Translations update from Hosted Weblate (#5621)

Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) for [Hedy/Adventures](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/adventures/).


It also includes following components:

* [Hedy/Keywords](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/keywords/)

* [Hedy/Parsons](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/parsons/)

* [Hedy/Webpages](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/webpages/)

* [Hedy/client-messages](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/client-messages/)

* [Hedy/Quizzes](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/quizzes/)

* [Hedy/Achievements](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/achievements/)

* [Hedy/slides](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/slides/)

* [Hedy/Cheatsheets](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/commands/)

* [Hedy/Texts](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/web-texts/)

* [Hedy/Tutorials](https://hosted.weblate.org/projects/hedy/tutorials/)



Current translation status:

![Weblate translation status](https://hosted.weblate.org/widget/hedy/adventures/horizontal-auto.svg)

content/achievements/he.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 achievements:
     adventure_is_worthwhile:
-        title: Adventure is Worthwhile
+        title: ההרפתקאה משתלמת
         text: Store a program from an adventure
     deadline_daredevil_I:
         title: Deadline Daredevil I
@@ -13,7 +13,7 @@ achievements:
         text: Submit 10 Hedy programs
     detention:
         title: Detention!
-        text: Remove a student from a class
+        text: להסיר תלמיד מכיתה
     did_you_say_please:
         title: Did you say please?
         text: Create a program with the 'ask' command
@@ -25,7 +25,7 @@ achievements:
         text: Get a duplicate program name warning
     end_of_semester:
         title: End of Semester
-        text: Delete a class
+        text: למחוק כיתה
     epic_education:
         title: Epic Education
         text: Join a class
@@ -39,16 +39,16 @@ achievements:
         title: Full House
         text: Have a class with more than 20 students
     getting_started_I:
-        title: Getting Started I
-        text: Run 1 Hedy program
+        title: כיצד להתחיל א׳
+        text: הרצה של חמש תוכנות Hedy
     getting_started_II:
-        title: Getting Started II
-        text: Run 10 Hedy programs
+        title: כיצד להתחיל ב׳
+        text: הרצה של עשר תוכנות Hedy
     getting_started_III:
-        title: Getting Started III
-        text: Run 50 Hedy programs
+        title: כיצד להתחיל ג׳
+        text: הרצה של 50 תוכנות Hedy
     getting_started_IV:
-        title: Getting Started IV
+        title: כיצד להתחיל ד׳
         text: Run 200 Hedy programs
     getting_started_V:
         title: Getting Started V

content/adventures/es.yaml

@@ -619,7 +619,7 @@ adventures:
                     ```
             9:
                 story_text: |
-                    En el nivel anterior creaste una calculadora, en este nivel puedes ampliar el código para que haga varias preguntas.
+                    En el nivel anterior creaste una calculadora. En este nivel puedes ampliar el código para que haga varias preguntas.
 
                     ### Ejercicio 1
                     ¿Puedes completar la línea 10 para hacer que el código funcione?

content/adventures/he.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ adventures:
     story:
         name: Story
         default_save_name: Story
-        description: Story
+        description: סיפור
         levels:
             1:
                 story_text: |
@@ -40,14 +40,14 @@ adventures:
                     {print} name is afraid this is a haunted forest
                     ```
                 story_text_2: |
-                    ### Exercise
-                    Now it's time to add variables to your own story that you've made in the previous level.
-                    Go to 'My programs', look for your level 1 story adventure and copy the code. Paste the code in your input screen in this level.
+                    ### תרגיל
+                    עכשיו הזמן להוסיף משתנים לסיפור שהכנת ברמה הקודמת.
+                    לך ל'תוכניות שלי', חפש את הסיפור שלך ברמה 1 והעתק את הקוד משם. הדבק אותו באזור כתיבת הקוד ברמה הזאת.
 
-                    This code won't work in this level, because you have not used variables yet.
-                    Change the `{ask}` commands and `{echo}` commands in your code to the correct form that you've learned in this level.
+                    הקוד שהעתקת לא יעבוד ברמה הזאת עדיין, כי עדיין לא השתמשת במשתנים.
+                    שנה את הפקודה `{ask}` ואת הפקודה `{echo}` בקוד שלך, בהתאם למה שלמדת ברמה הזאת.
 
-                    **Extra** Add a sleep command to your code to build up tension in your story.
+                    **בונוס** הוסף את הפקודה `{sleep}` לקוד שלך כדי לבנות מתח בסיפור.
             3:
                 story_text: |
                     In level 3 you can make your story more fun. You can use randomness for any monster, animal or other obstacle, like this:
@@ -57,7 +57,7 @@ adventures:
                     {print} They now hear the sound of an animals {at} {random}
                     ```
                 story_text_2: |
-                    The command `{add}` can also come in handy in your story.
+                    גם הפקודה `{add}` יכולה לעזור לך בסיפור שלך.
                 example_code_2: |
                     ```
                     {print} He hears a sound
@@ -184,8 +184,8 @@ adventures:
                 story_text: In this level you can use the quotation marks to save multiple words in a variable.
                 example_code: |
                     ```
-                    name = 'The Queen of England'
-                    {print} name ' was eating a piece of cake, when suddenly...'
+                    שם = 'מלכת אנגליה'
+                    {print} שם 'אכלה פיסת עוגה, כשלפתע...'
                     ```
             13:
                 story_text: |
@@ -1398,11 +1398,12 @@ adventures:
                     עד כה, הדי לא הרשתה מספרים עשרוניים כמו 1.5, אבל עכשיו אנחנו נרשה זאת. שים לב שמחשבים משתמשים ב `.` עבור המספרים העשרוניים.
                 example_code: |
                     ```
-                    {print} 'שתיים וחצי ועוד שתיים וחצי שווה...'
-                    {print} 2.5 + 2.5
+                    המבורגר = 5
+                    שתייה = 2
+                    סיכום = המבורגר + שתייה
+                    הדפס 'הזמנת המבורגר ושתייה'
+                    הדפס ' זה יעלה לך 'סיכום' דולרים בבקשה
                     ```
-
-                    {print} 2.5 + 2.5
             13:
                 story_text: הגיע המן ללמוד על `{and}` ו-`{or}`! כדי לבדוק שני ביטויים, כבר אין צורך להשתמש בשתי פקודות {if}. אפשר להשתמש ב-`{and}` ו-`{or}`. כשמשתמשים ב-`{and}`, הביטויים משני צידי ה-`{and}` צריכים להיות נכונים. כשמשתמשים ב-`{or}`, מספיק שאחד מהם יהיה נכון.
                 example_code: |