Skip to content

Commit

Permalink
🪲 Fix babel key issue and 'hi' translation issues on main (#5227)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Fixes #5228 

**How to test**
- Check whether all tests pass locally
  • Loading branch information
@boryanagoncharenko
boryanagoncharenko authored Mar 8, 2024
1 parent 66c2d35 commit f7f5826
Show file tree
Hide file tree
Showing 52 changed files with 1,268 additions and 1,405 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions grammars/keywords-hi.lark
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ _ASK: ("पूछें" | "ask") _SPACE?
_ECHO: ("गूंज" | "echo") _SPACE?
_FORWARD: ("आगे" | "forward") _SPACE?
_TURN: ("मोड़" | "turn") _SPACE?
left: ("left" | "left") _SPACE?
left: ("बाएं" | "left") _SPACE?
right: ("right" | "right") _SPACE?
black: ("black" | "black") _SPACE?
blue: ("blue" | "blue") _SPACE?
Expand Down Expand Up @@ -47,7 +47,7 @@ _INPUT: ("इनपुट" | "input")
_OR: _SPACE ("या" | "or") _SPACE
_WHILE: ("व्हाइल" | "while") _SPACE
_LENGTH: "लंबाई" | "length"
_COLOR : ("color" | "color") _SPACE?
_PRESSED: ("pressed" | "pressed") _SPACE?
_COLOR : ("रंग" | "color") _SPACE?
_PRESSED: ("दबाया गया" | "pressed") _SPACE?
_BUTTON: ("button" | "button") _SPACE?
clear: ("clear" | "clear") _SPACE?
clear: ("साफ़" | "clear") _SPACE?
17 changes: 4 additions & 13 deletions messages.pot
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-28 13:55+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 13:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -1427,6 +1427,9 @@ msgstr ""
msgid "select_lang"
msgstr ""

msgid "select_levels"
msgstr ""

msgid "select_tag"
msgstr ""

Expand All @@ -1451,12 +1454,6 @@ msgstr ""
msgid "share_by_giving_link"
msgstr ""

msgid "share_confirm"
msgstr ""

msgid "share_success_detail"
msgstr ""

msgid "share_your_program"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -1742,12 +1739,6 @@ msgstr ""
msgid "unsaved_class_changes"
msgstr ""

msgid "unshare_confirm"
msgstr ""

msgid "unshare_success_detail"
msgstr ""

msgid "update_adventure_prompt"
msgstr ""

Expand Down
45 changes: 22 additions & 23 deletions translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,16 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-26 13:05+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 13:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-03 07:14+0000\n"
"Last-Translator: Snoring Parrot <[email protected]>\n"
"Language-Team: ar <[email protected]>\n"
"Language: ar\n"
"Language-Team: ar <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5);\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"

#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -73,16 +72,16 @@ msgstr "It looks like you forgot to use a command with the text you put in line
msgid "Missing Additional Command"
msgstr "It looks like you forgot to complete writing {command} on line {line_number}."

#, fuzzy
msgid "Missing Square Brackets"
msgstr "It looks like you forgot to use square brackets [] around the list you were creating on line {line_number}."

msgid "Missing Command"
msgstr "يبدو أنك نسيت استخدام أمر برمجي في السطر رقم {line_number}."

msgid "Missing Inner Command"
msgstr "يبدو أنك نسيت استخدام أمر برمجي مع الجملة {command} التي استعملتها في السطر رقم {line_number}."

#, fuzzy
msgid "Missing Square Brackets"
msgstr "It looks like you forgot to use square brackets [] around the list you were creating on line {line_number}."

#, fuzzy
msgid "Missing Variable"
msgstr "It looks like your {command} is missing a variable at the start of the line."
Expand Down Expand Up @@ -1615,6 +1614,9 @@ msgstr "Select all"
msgid "select_lang"
msgstr "اختر اللغة"

msgid "select_levels"
msgstr "Select levels"

msgid "select_tag"
msgstr "اختر العلامة"

Expand All @@ -1641,12 +1643,6 @@ msgstr "اعداداتي الشخصية"
msgid "share_by_giving_link"
msgstr "Show your program to other people by giving them the link below:"

msgid "share_confirm"
msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد جعل البرنامج عاماً/علنياً؟"

msgid "share_success_detail"
msgstr "تم مشاركة البرنامج بنجاح."

#, fuzzy
msgid "share_your_program"
msgstr "Share your program"
Expand Down Expand Up @@ -1980,12 +1976,6 @@ msgstr "Unlock level thresholds"
msgid "unsaved_class_changes"
msgstr "There are unsaved changes, are you sure you want to leave this page?"

msgid "unshare_confirm"
msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد جعل البرنامج خاصاً/سرّياً؟"

msgid "unshare_success_detail"
msgstr "تم التراجع عن مشاركة البرنامج بنجاح."

msgid "update_adventure_prompt"
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد تعديل هذه المغامرة؟"

Expand Down Expand Up @@ -2187,9 +2177,6 @@ msgstr "Your program"
#~ msgid "question_invalid"
#~ msgstr "الرمز الخاص بك غير صالح."

#~ msgid "select_levels"
#~ msgstr "Select levels"

#~ msgid "too_many_attempts"
#~ msgstr "Too many attempts"

Expand Down Expand Up @@ -2241,3 +2228,15 @@ msgstr "Your program"
#~ msgid "hide_quiz"
#~ msgstr "نهاية الفحص السريع"

#~ msgid "share_confirm"
#~ msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد جعل البرنامج عاماً/علنياً؟"

#~ msgid "share_success_detail"
#~ msgstr "تم مشاركة البرنامج بنجاح."

#~ msgid "unshare_confirm"
#~ msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد جعل البرنامج خاصاً/سرّياً؟"

#~ msgid "unshare_success_detail"
#~ msgstr "تم التراجع عن مشاركة البرنامج بنجاح."

48 changes: 22 additions & 26 deletions translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,16 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 13:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Prefill add-on <[email protected]>\n"
"Language-Team: bg <[email protected]>\n"
"Language: bg\n"
"Language-Team: bg <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"

#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -86,6 +85,10 @@ msgstr "It looks like you forgot to use a command on line {line_number}."
msgid "Missing Inner Command"
msgstr "It looks like you forgot to use a command with the {command} statement you used on line {line_number}."

#, fuzzy
msgid "Missing Square Brackets"
msgstr "It looks like you forgot to use square brackets [] around the list you were creating on line {line_number}."

#, fuzzy
msgid "Missing Variable"
msgstr "It looks like your {command} is missing a variable at the start of the line."
Expand Down Expand Up @@ -1834,6 +1837,9 @@ msgstr "Select all"
msgid "select_lang"
msgstr "Select language"

msgid "select_levels"
msgstr "Избери нива"

#, fuzzy
msgid "select_tag"
msgstr "Select tag"
Expand Down Expand Up @@ -1866,14 +1872,6 @@ msgstr "My personal settings"
msgid "share_by_giving_link"
msgstr "Show your program to other people by giving them the link below:"

#, fuzzy
msgid "share_confirm"
msgstr "Are you sure you want to make the program public?"

#, fuzzy
msgid "share_success_detail"
msgstr "Program shared successfully."

#, fuzzy
msgid "share_your_program"
msgstr "Share your program"
Expand Down Expand Up @@ -2240,14 +2238,6 @@ msgstr "Unlock level thresholds"
msgid "unsaved_class_changes"
msgstr "There are unsaved changes, are you sure you want to leave this page?"

#, fuzzy
msgid "unshare_confirm"
msgstr "Are you sure you want to make the program private?"

#, fuzzy
msgid "unshare_success_detail"
msgstr "Program unshared successfully."

#, fuzzy
msgid "update_adventure_prompt"
msgstr "Are you sure you want to update this adventure?"
Expand Down Expand Up @@ -2465,9 +2455,6 @@ msgstr "Your program"
#~ msgid "question_invalid"
#~ msgstr "Your token is invalid."

#~ msgid "select_levels"
#~ msgstr "Select levels"

#~ msgid "too_many_attempts"
#~ msgstr "Too many attempts"

Expand Down Expand Up @@ -2519,6 +2506,15 @@ msgstr "Your program"
#~ msgid "hello_world"
#~ msgstr "Hello world!"

#, fuzzy
msgid "Missing Square Brackets"
msgstr "It looks like you forgot to use square brackets [] around the list you were creating on line {line_number}."
#~ msgid "share_confirm"
#~ msgstr "Are you sure you want to make the program public?"

#~ msgid "share_success_detail"
#~ msgstr "Program shared successfully."

#~ msgid "unshare_confirm"
#~ msgstr "Are you sure you want to make the program private?"

#~ msgid "unshare_success_detail"
#~ msgstr "Program unshared successfully."

48 changes: 22 additions & 26 deletions translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,16 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 13:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Prefill add-on <[email protected]>\n"
"Language-Team: bn <[email protected]>\n"
"Language: bn\n"
"Language-Team: bn <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.14.0\n"

#, fuzzy
Expand Down Expand Up @@ -91,6 +90,10 @@ msgstr "It looks like you forgot to use a command on line {line_number}."
msgid "Missing Inner Command"
msgstr "It looks like you forgot to use a command with the {command} statement you used on line {line_number}."

#, fuzzy
msgid "Missing Square Brackets"
msgstr "It looks like you forgot to use square brackets [] around the list you were creating on line {line_number}।"

#, fuzzy
msgid "Missing Variable"
msgstr "It looks like your {command} is missing a variable at the start of the line."
Expand Down Expand Up @@ -1907,6 +1910,9 @@ msgstr "Select all"
msgid "select_lang"
msgstr "Select language"

msgid "select_levels"
msgstr "Select levels"

#, fuzzy
msgid "select_tag"
msgstr "Select tag"
Expand Down Expand Up @@ -1939,14 +1945,6 @@ msgstr "My personal settings"
msgid "share_by_giving_link"
msgstr "Show your program to other people by giving them the link below:"

#, fuzzy
msgid "share_confirm"
msgstr "Are you sure you want to make the program public?"

#, fuzzy
msgid "share_success_detail"
msgstr "Program shared successfully."

#, fuzzy
msgid "share_your_program"
msgstr "Share your program"
Expand Down Expand Up @@ -2336,14 +2334,6 @@ msgstr "Unlock level thresholds"
msgid "unsaved_class_changes"
msgstr "There are unsaved changes, are you sure you want to leave this page?"

#, fuzzy
msgid "unshare_confirm"
msgstr "Are you sure you want to make the program private?"

#, fuzzy
msgid "unshare_success_detail"
msgstr "Program unshared successfully."

#, fuzzy
msgid "update_adventure_prompt"
msgstr "Are you sure you want to update this adventure?"
Expand Down Expand Up @@ -2566,9 +2556,6 @@ msgstr "Your program"
#~ msgid "question_invalid"
#~ msgstr "Your token is invalid."

#~ msgid "select_levels"
#~ msgstr "Select levels"

#~ msgid "too_many_attempts"
#~ msgstr "Too many attempts"

Expand Down Expand Up @@ -2620,6 +2607,15 @@ msgstr "Your program"
#~ msgid "adventure_exp_1"
#~ msgstr "Type your adventure of choice on the right-hand side. After creating your adventure you can include it in one of your classes under \"customizations\". If you want to include a command in your adventure please use code anchors like this:"

#, fuzzy
msgid "Missing Square Brackets"
msgstr "It looks like you forgot to use square brackets [] around the list you were creating on line {line_number}।"
#~ msgid "share_confirm"
#~ msgstr "Are you sure you want to make the program public?"

#~ msgid "share_success_detail"
#~ msgstr "Program shared successfully."

#~ msgid "unshare_confirm"
#~ msgstr "Are you sure you want to make the program private?"

#~ msgid "unshare_success_detail"
#~ msgstr "Program unshared successfully."

Loading

0 comments on commit f7f5826

Please sign in to comment.