Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #5376

Merged
merged 1 commit into from
Apr 4, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions content/adventures/es.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -570,10 +570,10 @@ adventures:
```
11:
story_text: |
Con `{for}` puedes simplificar programas de practica de las tablas de multiplicación.
Con `{for}` puedes simplificar programas de práctica de las tablas de multiplicación.

### Ejercicio 1
Mejora el código de ejemplo para que
Mejora el código de ejemplo para que imprima una tabla de multiplicación: <br> "1 veces 10 es 10", "2 veces 10 es 20", etc.

### Ejercicio 2
Vuelve al código de multiplicación del nivel 10, y modifícalo para que use un `{for}` y `{range}`.
Expand Down Expand Up @@ -3899,7 +3899,7 @@ adventures:
{sleep}
```
story_text_2: |
Esta canción de niños cuenta desde 5 monos hasta un mono.
Esta canción de niños cuenta desde 5 elefantes hasta un elefante.
¡Si copias las líneas 2 a 7 debajo del código, puedes cantar toda la canción!
example_code_2: |
```
Expand Down Expand Up @@ -3964,17 +3964,17 @@ adventures:
```
11:
story_text: |
En este nivel, podrás usar el comando `{for}` con `{range}` para crear canciones que utilizan cuentas, como cinco pequeños monitos.
En este nivel, podrás usar el comando `{for}` con `{range}` para crear canciones que utilizan cuentas, como cinco monos.

### Ejercicio 1
¡Rellena los espacios y haz que el código funcione! Si no recuerdas la letra de la canción, ¡búscala!

### Ejercicio 2
La ultima línea de la canción es diferente de las demás. Escribe esta línea dentro de `{for}`, y usa `{if}` para hacer que funcione correctamente.
La última línea de la canción es diferente de las demás. Escribe esta línea dentro de `{for}`, y usa `{if}` para hacer que funcione correctamente.
example_code: |
```
_monos _ _ _ 5 _ 1
{print} i ' pequeños monitos saltando en la cama'
_ monos _ _ _ 5 _ 1
{print} monos ' pequeños monitos saltando en la cama.'
_
```
12:
Expand Down
Loading