This is a very rough start of a script to help convert Trac wiki syntax to Textile friendly syntax.
To use:
- ruby convert.rb http://example.com/trac/sample/wiki/SomePage
then puts converted text to stdout.
Open each file, copy and paste into GitHub.
You still need to look over the markup and fix any mistakes. It isn’t perfect by any means, but it will save some time.