build: deduplicate version number

[fiam]

Make the version in the CMakeLists.txt the canonical one. Instead
of redefining it in version.h, use command line flags to pass
-DFC_VERSION_{MAJOR,MINOR,PATCH_LEVEL}