chore: Pull transifex translations (#2111)

Signed-off-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: lidel <[email protected]>

public/locales/pt-BR/explore.json

@@ -23,15 +23,15 @@
   },
   "IpldCarExploreForm": {
     "imports": "Importar",
-    "uploadCarFile": "Upload CAR File"
+    "uploadCarFile": "Subir Arquivo CAR"
   },
   "CidInfo": {
     "header": "Informação cid",
     "hashDigest": "Resumo do hash"
   },
   "ObjectInfo": {
-    "publicGateway": "View on Public Gateway",
-    "privateGateway": "View on Local Gateway"
+    "publicGateway": "Visualizar no Gateway Público",
+    "privateGateway": "Visualizar no Gateway Local"
   },
   "base": "base",
   "version": "versão",

public/locales/pt-BR/status.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   },
   "customApiConfig": "Configuração JSON personalizada",
   "AnalyticsBanner": {
-    "label": "We have recently updated our telemetry policy to switch to opt-out metrics. You previously had telemetry collection disabled. You can disable telemetry collection (again) on the settings page."
+    "label": "Atualizamos recentemente nossa política de telemetria para mudar para métricas de opt-out. Anteriormente você tinha a coleta de telemetria desativada. Você pode desabilitar a coleta de telemetria (novamente) na página de configurações."
   },
   "tour": {
     "step1": {