Translated using Weblate (Danish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/da/

src/strings/da.json

@@ -834,7 +834,7 @@
     "SeriesYearToPresent": "{0} - Nuværende",
     "ServerNameIsRestarting": "Serveren bag {0} genstarter.",
     "ServerNameIsShuttingDown": "Serveren bag {0} lukker ned.",
-    "ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "Jellyfin skal genstartes efter installation af en tilføjelse.",
+    "ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "Jellyfin skal genstartes efter installation af plugin'et.",
     "ServerUpdateNeeded": "Denne server bør opdateres. For at hente den nyeste version, besøg venligst {0}",
     "Settings": "Indstillinger",
     "SettingsSaved": "Indstillinger er gemt.",
@@ -1195,7 +1195,7 @@
     "OnWakeFromSleep": "Ved vækning fra dvale",
     "WeeklyAt": "{0}s ved {1}",
     "DailyAt": "Dagligt kl. {0}",
-    "LastSeen": "Sidst set {0}",
+    "LastSeen": "Sidst aktivitet {0}",
     "PersonRole": "som {0}",
     "ListPaging": "{0}-{1} af {2}",
     "WriteAccessRequired": "Jellyfin kræver skriveadgang til denne mappe. Sørg for skriveadgang, og prøv igen.",
@@ -1875,7 +1875,7 @@
     "Translator": "Oversætter",
     "ViewLyrics": "Se sangtekst",
     "LabelTrickplayAccelEncoding": "Aktivér hardware acceleret MJPEG kodning",
-    "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "På nuværende tidspunkt kun tilgængeligt på QSV og VAAPI, denne indstilling har ingen effekt på andre hardware accelerationsmetoder.",
+    "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "På nuværende tidspunkt kun tilgængeligt på QSV, VAAPI og VideoToolbox; denne indstilling har ingen effekt på andre hardware accelerationsmetoder.",
     "HeaderNoLyrics": "Ingen sangtekst blev fundet",
     "HeaderVideoAdvanced": "Video Avanceret",
     "PlaylistPublic": "Tillad offentlig adgang",
@@ -1892,5 +1892,23 @@
     "LabelJpegQualityHelp": "JPEG komprimeringskvaliteten for trickplay billeder.",
     "LabelQscale": "Qskalering",
     "LabelQscaleHelp": "Kvalitetsskaleringen af billeder fra FFmpeg, hvor 2 er den højeste kvalitet og 31 er den laveste.",
-    "LabelTrickplayThreads": "FFmpeg Tråde"
+    "LabelTrickplayThreads": "FFmpeg Tråde",
+    "HeaderNextItemPlayingInValue": "Næste {0} Afspilles om {1}",
+    "Regional": "Regional",
+    "MediaInfoRotation": "Rotation",
+    "PasswordMissingSaveError": "Ny adgangskode kan ikke være tom.",
+    "MoveToTop": "Flyt til toppen",
+    "MoveToBottom": "Flyt til bunden",
+    "LabelDuration": "Varighed",
+    "Reset": "Nulstil",
+    "LabelIsSynced": "Er Synkroniseret",
+    "AndOtherArtists": "{0} og {1} andre kunstnere.",
+    "LabelEnablePlugin": "Aktiver tilføjelsesprogram",
+    "LabelNotInstalled": "Ikke installeret",
+    "PluginDisableError": "Der opstod en fejl under deaktivering af plugin'et.",
+    "HeaderNextItem": "Næste {0}",
+    "LabelInstalled": "Installeret",
+    "PluginEnableError": "Der opstod en fejl under aktivering af plugin'et.",
+    "Alternate": "Alternativ",
+    "AlternateDVD": "Alternativ DVD"
 }