🐛 UX improvements for app assessment/review discard

[ibolton336]

• Resolves https://issues.redhat.com/browse/MTA-1611
• Add tooltip to indicate review completed for ARCHETYPE.
• Break up delete for reviews /assessments into two separate options for applications table actions column.
• Invalidate assessments by AppId when fetching apps to fix stale assessment status post-assessmentDelete from the app table.
• Add discard assessment & discard review options for archetype page.

[codecov]

Codecov Report

Attention: 5 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (2af8077) 40.52% compared to head (2c066a6) 40.65%.

❗ Current head 2c066a6 differs from pull request most recent head 18ab44a. Consider uploading reports for the commit 18ab44a to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1525      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   40.52%   40.65%   +0.12%     
==========================================
  Files         145      145              
  Lines        4622     4615       -7     
  Branches     1084     1077       -7     
==========================================
+ Hits         1873     1876       +3     
+ Misses       2735     2725      -10     
  Partials       14       14              

Flag	Coverage Δ
client	40.65% <44.44%> (+0.12%)	⬆️
server	∅ <ø> (∅)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
client/src/app/queries/applications.ts	33.04% <100.00%> (+0.58%)	⬆️
client/src/app/queries/archetypes.ts	24.44% <28.57%> (+0.76%)	⬆️

... and 4 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.