Add Estonian language

README.rdoc

@@ -24,6 +24,7 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
 * Magyar [hu]
 * Latviešu [lv]
 * Lietuvių [lt]
+* Eesti [et]
 * Türkçe** [tr]
 * Deutsch** [de]
 * Italiano** [it]
@@ -64,6 +65,9 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     I18n.with_locale(:lt) { 42.to_words }
     => "keturiasdešimt du"
 
+    I18n.with_locale(:et) { 42.to_words }
+    => "nelikümmend kaks"
+
     21.to_words
     => "twenty-one"
     => "veintiuno"
@@ -78,6 +82,7 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     => "tjugo-en"
     => "divdesmit viens"
     => "dvidešimt vienas"
+    => "kakskümmend üks"
 
     231.to_words
     => "two hundred thirty-one"
@@ -93,6 +98,7 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     => "två hundra trettio-en"
     => "divi simti trīsdesmit viens"
     => "du šimtai trisdešimt vienas"
+    => "kakssada kolmkümmend üks"
 
     4030.to_words
     => "four thousand thirty"
@@ -108,6 +114,7 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     => "fyra tusen trettio"
     => "četri tūkstoši simts trīsdesmit"
     => "keturi tūkstančiai trisdešimt"
+    => "neli tuhat kolmkümmend"
 
     1000100.to_words
     => "one million one hundred"
@@ -123,6 +130,7 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     => "en miljoner en hundra"
     => "viens miljons simts"
     => "milijonas šimtas"
+    => "üks miljon ükssada"
 
     1000000000000000000000000000000000.to_words
     => "one decillion"
@@ -138,6 +146,7 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     => "en decillion"
     => "viens deciljons"
     => "vienas decilijonas"
+    => "üks dekiljon"
 
     [1, 2, 3].to_words
     => ["one", "two", "three"]
@@ -147,9 +156,10 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     => ["egy", "kettő", "három"]
     => ["viens", "divi", "trīs"]
     => ["vienas", "du", "trys"]
+    => ["üks", "kaks", "kolm"]
 
     [11, 22, 133].to_words
-    => ["eleven", "twenty-two", "one hundred thirty-three"] 
+    => ["eleven", "twenty-two", "one hundred thirty-three"]
     => ["once", "veintidos", "ciento treinta y tres"]
     => ["одиннадцать", "двадцать два", "сто тридцать три"]
     => ["onze", "vingt-deux", "cent trente-trois"]
@@ -162,6 +172,7 @@ Számok betűvel írva az I18n könyvtár segítségével.
     => ["elva", "tjugo-två", "en hundra trettio-tre"]
     => ["vienpadsmit", "divdesmit divi", "simts trīsdesmit trīs"]
     => ["vienuolika", "dvidešimt du", "šimtas trisdešimt trys"]
+    => ["üksteist", "kakskümmend kaks", "ükssada kolmkümmend kolm"]
 
     21.77.to_words
     => "twenty-one and seventy-seven hundredths"

lib/numbers_and_words/i18n/locales/numbers.et.yml

@@ -0,0 +1,38 @@
+et:
+  numbers:
+    ones: ["null", üks, kaks, kolm, neli, viis, kuus, seitse, kaheksa, üheksa]
+    teens: [kümme, üksteist, kaksteist, kolmteist, neliteist, viisteist, kuusteist, seitseteist, kaheksateist, üheksateist]
+    tens: ["null", kümme, kakskümmend, kolmkümmend, nelikümmend, viiskümmend, kuuskümmend, seitsekümmend, kaheksakümmend, üheksakümmend]
+    mega: [ones, thousands, millions, billions, trillions, quadrillions, quintillion, sextillions, septillions, octillions, nonillions, decillions]
+    hundreds: sada
+    thousands: tuhat
+    millions:
+      one: miljon
+      other: miljonit
+    billions:
+      one: miljard
+      other: miljardit
+    trillions:
+      one: triljon
+      other: triljonit
+    quadrillions:
+      one: kvadriljon
+      other: kvadriljonit
+    quintillions:
+      one: kvintiljon
+      other: kvintiljonit
+    sextillions:
+      one: sekstiljon
+      other: sekstiljonit
+    septillions:
+      one: septiljon
+      other: septiljonit
+    octillions:
+      one: oktiljon
+      other: oktiljonit
+    nonillions:
+      one: noniljon
+      other: noniljonit
+    decillions:
+      one: dekiljon
+      other: dekiljonit

lib/numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages.rb

@@ -9,6 +9,7 @@
 require 'numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/en_gb'
 require 'numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/fr'
 require 'numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/hu'
+require 'numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/et'
 require 'numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/se'
 require 'numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/it'
 require 'numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/nl'

lib/numbers_and_words/strategies/figures_converter/languages/et.rb

@@ -0,0 +1,16 @@
+module NumbersAndWords
+  module Strategies
+    module FiguresConverter
+      module Languages
+        class Et < Base
+          include Families::Latin
+
+          def megs
+            super({:number => @figures.number_in_capacity(@current_capacity)})
+          end
+
+        end
+      end
+    end
+  end
+end

lib/numbers_and_words/translations.rb

@@ -12,6 +12,7 @@
 require 'numbers_and_words/translations/nl'
 require 'numbers_and_words/translations/it'
 require 'numbers_and_words/translations/hu'
+require 'numbers_and_words/translations/et'
 require 'numbers_and_words/translations/se'
 require 'numbers_and_words/translations/es'
 require 'numbers_and_words/translations/lv'

lib/numbers_and_words/translations/et.rb

@@ -0,0 +1,20 @@
+module NumbersAndWords
+  module Translations
+    class Et < Base
+      include NumbersAndWords::Translations::Families::Latin
+
+      def tens_with_ones numbers, options = {}
+        if numbers[1] == 1
+          [ones(numbers[0]), tens(numbers[1], :alone => false)].join ''
+        else
+          [tens(numbers[1], :alone => false), ones(numbers[0])].join ' '
+        end
+      end
+
+      def hundreds number, options = {}
+        options[:separator] = ''
+        super number, options
+      end
+    end
+  end
+end

spec/numbers_and_words/array/fixture_examples/et.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+to_words:
+  simple_example:
+    ?
+      - 1
+      - 2
+      - 3
+    :
+      - üks
+      - kaks
+      - kolm
+  complex_example:
+    ?
+      - 101
+      - 21
+      - 13
+    :
+      - ükssada üks
+      - kakskümmend üks
+      - kolmteist

spec/numbers_and_words/integer/fixture_examples/et.yml

@@ -0,0 +1,55 @@
+to_words:
+  ones:
+    0: "null"
+    1: üks
+    9: üheksa
+  teens:
+    10: kümme
+    11: üksteist
+    19: üheksateist
+    20: kakskümmend
+    21: kakskümmend üks
+    80: kaheksakümmend
+    90: üheksakümmend
+    99: üheksakümmend üheksa
+  hundreds:
+    100: ükssada
+    101: ükssada üks
+    111: ükssada üksteist
+    120: ükssada kakskümmend
+    121: ükssada kakskümmend üks
+    900: üheksasada
+    909: üheksasada üheksa
+    919: üheksasada üheksateist
+    990: üheksasada üheksakümmend
+    999: üheksasada üheksakümmend üheksa
+  thousands:
+    1000: üks tuhat
+    1111: üks tuhat ükssada üksteist
+    2000: kaks tuhat
+    2001: kaks tuhat üks
+    2111: kaks tuhat ükssada üksteist
+    4000: neli tuhat
+    5000: viis tuhat
+    11000: üksteist tuhat
+    21000: kakskümmend üks tuhat
+    999000: üheksasada üheksakümmend üheksa tuhat
+    999999: üheksasada üheksakümmend üheksa tuhat üheksasada üheksakümmend üheksa
+  millions:
+    1000000: üks miljon
+    2000000: kaks miljonit
+    4000000: neli miljonit
+    5000000: viis miljonit
+    999000000: üheksasada üheksakümmend üheksa miljonit
+    999000999: üheksasada üheksakümmend üheksa miljonit üheksasada üheksakümmend üheksa
+    999999000: üheksasada üheksakümmend üheksa miljonit üheksasada üheksakümmend üheksa tuhat
+    999999999: üheksasada üheksakümmend üheksa miljonit üheksasada üheksakümmend üheksa tuhat üheksasada üheksakümmend üheksa
+  billions:
+    1174315110: üks miljard ükssada seitsekümmend neli miljonit kolmsada viisteist tuhat ükssada kümme
+    1174315119: üks miljard ükssada seitsekümmend neli miljonit kolmsada viisteist tuhat ükssada üheksateist
+    15174315119: viisteist miljardit ükssada seitsekümmend neli miljonit kolmsada viisteist tuhat ükssada üheksateist
+    35174315119: kolmkümmend viis miljardit ükssada seitsekümmend neli miljonit kolmsada viisteist tuhat ükssada üheksateist
+    935174315119: üheksasada kolmkümmend viis miljardit ükssada seitsekümmend neli miljonit kolmsada viisteist tuhat ükssada üheksateist
+  trillions:
+    1135174313119: üks triljon ükssada kolmkümmend viis miljardit ükssada seitsekümmend neli miljonit kolmsada kolmteist tuhat ükssada üheksateist
+    2935174315119: kaks triljonit üheksasada kolmkümmend viis miljardit ükssada seitsekümmend neli miljonit kolmsada viisteist tuhat ükssada üheksateist