Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese #15729

kaedemalu · 2019-08-08T00:44:31Z

* ja-trans: update expose-intro.html * ja-trans: fix broken links by linking to english pages

* update deploy-intro.html (kubernetes#13103) * Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html add /ja path Co-Authored-By: chidakiyo <[email protected]>

…kubernetes#13220)

…ernetes#13228)

…es#13224)

) * ja-trans: update /ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/ * ja-trans: translate card.title

* [ja] Update content of setup/minikube.md, fixing the diff between 551489f 7b07d19. * [ja] Translate the content: content/ja/docs/setup/minikube.md (kubernetes#13091) * Correct Katakana words, using long vowel words Co-Authored-By: yukinagae <[email protected]> * Fix typos Co-Authored-By: yukinagae <[email protected]> * Correct some changes, thanks for the FB Co-Authored-By: yukinagae <[email protected]>

…s#13094) (kubernetes#13328) * ja-trans: Update the content of setup/pick-right-solution.md, only fixing the diff between 551489f and 7b07d19. (Not yet translating the content at the moment to only make sure fixing the diff is ok. Next commit will be actually the translation stuff) * ja-trans: Translate /ja/docs/setup/pick-right-solution.md (kubernetes#13094) * Update content/ja/docs/setup/pick-right-solution.md Correct small changes based on the feedback Co-Authored-By: yukinagae <[email protected]> * Better translation and refer the Japanese document link Co-Authored-By: yukinagae <[email protected]> * Correct Japanese anchors Co-Authored-By: yukinagae <[email protected]> * Correct translation mistakes Co-Authored-By: yukinagae <[email protected]>

* follow to the latest format * review

* format * Update content/ja/docs/setup/certificates.md Co-Authored-By: inductor <[email protected]>

…ernetes#13379'

k8s-ci-robot · 2019-08-08T00:44:32Z

Welcome @kaedemalu!

It looks like this is your first PR to kubernetes/website 🎉. Please refer to our pull request process documentation to help your PR have a smooth ride to approval.

You will be prompted by a bot to use commands during the review process. Do not be afraid to follow the prompts! It is okay to experiment. Here is the bot commands documentation.

You can also check if kubernetes/website has its own contribution guidelines.

You may want to refer to our testing guide if you run into trouble with your tests not passing.

If you are having difficulty getting your pull request seen, please follow the recommended escalation practices. Also, for tips and tricks in the contribution process you may want to read the Kubernetes contributor cheat sheet. We want to make sure your contribution gets all the attention it needs!

Thank you, and welcome to Kubernetes. 😃

k8s-ci-robot · 2019-08-08T00:44:38Z

Thanks for your pull request. Before we can look at your pull request, you'll need to sign a Contributor License Agreement (CLA).

📝 Please follow instructions at https://git.k8s.io/community/CLA.md#the-contributor-license-agreement to sign the CLA.

It may take a couple minutes for the CLA signature to be fully registered; after that, please reply here with a new comment and we'll verify. Thanks.

If you've already signed a CLA, it's possible we don't have your GitHub username or you're using a different email address. Check your existing CLA data and verify that your email is set on your git commits.
If you signed the CLA as a corporation, please sign in with your organization's credentials at https://identity.linuxfoundation.org/projects/cncf to be authorized.
If you have done the above and are still having issues with the CLA being reported as unsigned, please log a ticket with the Linux Foundation Helpdesk: https://support.linuxfoundation.org/
Should you encounter any issues with the Linux Foundation Helpdesk, send a message to the backup e-mail support address at: [email protected]

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository. I understand the commands that are listed here.

inductor · 2019-08-08T00:55:06Z

@kaedemalu こんにちは。
Kubernetesドキュメントのコントリビュートありがとうございます！
以下の4つについて修正をお願いできますでしょうか？

PRテンプレートのデフォルトの文章は Remember to delete this note before submitting your pull request. とありますので消していただけますと幸いです！
Issueのマイルストーンのベースブランチが違うので 1.14-ja.2 に直してほしいです！
KubernetesプロジェクトへのコントリビュートにはCloud Native Computing FoundationのCLAというものに署名して頂く必要があります。botのコメントに従い、本PRのラベルが cncf-cla: yes になるように対応をお願いします 🙏
2の対応で治れば問題ないのですが、不要な差分がいくつかあるようなので、Rebaseするなりして必要な差分だけにしていただけますでしょうか。

nasa9084 · 2019-08-09T02:11:34Z

/hold

inductor

これ以外にもいっぱい差分でてるので、rebaseお願いしますね

inductor · 2019-08-09T01:59:57Z

content/ja/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md

@@ -2,6 +2,9 @@
 title: Kubernetesとは何か？
 content_template: templates/concept
 weight: 10
+card: 
+  name: concepts
+  weight: 10


この差分は不要

inductor · 2019-08-09T02:00:06Z

content/ja/docs/home/_index.md

-display_browse_numbers: true
+cid: docsHome
+layout: docsportal_home
+class: gridPage


ここもいらない

inductor · 2019-08-09T02:23:33Z

content/ja/docs/setup/certificates.md

@@ -14,7 +14,7 @@ This page explains the certificates that your cluster requires.

 {{% capture body %}}

-## あなたのクラスタではどのように証明書が使われているのか


なぜここで差分が

kaedemalu · 2019-08-09T02:28:34Z

@inductor
dev-1.14-ja.2 にrebaseします

inductor · 2019-08-09T02:45:57Z

Kubernetes Slackのドキュメント翻訳チャンネルでもいつでも相談受け付けてます〜〜

inductor · 2019-08-09T04:03:11Z

Descriptionのところに、どのIssueに対するPRなのかを明記しておいてください！
#15638 などを参考に。

inductor · 2019-08-09T06:06:53Z

KubernetesプロジェクトへのコントリビュートにはCloud Native Computing FoundationのCLAというものに署名して頂く必要があります。botのコメントに従い、本PRのラベルが cncf-cla: yes になるように対応をお願いします 🙏

k8s-ci-robot · 2019-08-16T13:07:25Z

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:
To complete the pull request process, please assign nasa9084
You can assign the PR to them by writing /assign @nasa9084 in a comment when ready.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

content/ja/OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

I signed it

nasa9084 · 2019-08-21T01:45:30Z

/label needs-rebase
rebase先間違ってそう

nasa9084 · 2019-08-21T01:47:03Z

あ、needs-rebaseはlabelコマンドじゃつけれないのか
/hold

inductor · 2019-08-21T04:03:09Z

一応昨日会って話して、一回これベースブランチ切り直してcherry-pickしたほうが楽なんじゃね？という話をした

nasa9084 · 2019-08-21T05:04:28Z

それでもよいです〜

kaedemalu · 2019-08-23T04:40:20Z

#16025

こちらに作り直しました

nasa9084 · 2019-08-23T08:43:55Z

/close

k8s-ci-robot · 2019-08-23T08:43:57Z

@nasa9084: Closed this PR.

In response to this:

/close

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.

oke-py and others added 15 commits March 13, 2019 19:22

Update k8s.io/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/clus…

24f2782

…ter-intro/ (kubernetes#13153)

[ja] Translate Hello Minikube in tutorials (kubernetes#13100) (kubern…

80bb7b6

…etes#13161)

ja-trans: update supported-doc-versions.md (kubernetes#13186)

a868c39

[ja] Update /concepts/overview/what-is-kubernetes.md kubernetes#13079 (…

e3c7366

…kubernetes#13187)

ja-trans: update expose-intro.html (kubernetes#13215)

b4d5872

* ja-trans: update expose-intro.html * ja-trans: fix broken links by linking to english pages

update deploy-intro.html (kubernetes#13103) (kubernetes#13208)

60fca5a

* update deploy-intro.html (kubernetes#13103) * Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html add /ja path Co-Authored-By: chidakiyo <[email protected]>

[ja] Update /setup/release/building-from-source.md (kubernetes#13095) (…

59036bd

…kubernetes#13220)

ja-trans: update /ja/docs/setup/independent/control-plane-flags/ (kub…

25168bc

…ernetes#13228)

ja-trans: Update /setup/turnkey/azure.md (kubernetes#13097) (kubernet…

3c54c45

…es#13224)

ja-trans: update /ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/ (kubernetes#13232

f000964

) * ja-trans: update /ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/ * ja-trans: translate card.title

ja: Translate /docs/home (kubernetes#13366)

60ae7bd

* follow to the latest format * review

ja: fix some unnatural translation and formatting (kubernetes#13367)

34618f8

* format * Update content/ja/docs/setup/certificates.md Co-Authored-By: inductor <[email protected]>

resolve 'Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese kub…

7da934a

…ernetes#13379'

k8s-ci-robot added do-not-merge/invalid-commit-message Indicates that a PR should not merge because it has an invalid commit message. needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. labels Aug 8, 2019

k8s-ci-robot added cncf-cla: no Indicates the PR's author has not signed the CNCF CLA. size/XL Denotes a PR that changes 500-999 lines, ignoring generated files. labels Aug 8, 2019

k8s-ci-robot requested review from MasayaAoyama and nasa9084 August 8, 2019 00:44

k8s-ci-robot added language/ja Issues or PRs related to Japanese language sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. labels Aug 8, 2019

kaedemalu changed the base branch from dev-1.14-ja.1 to dev-1.14-ja.2 August 8, 2019 01:55

k8s-ci-robot removed the needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. label Aug 8, 2019

k8s-ci-robot added the do-not-merge/hold Indicates that a PR should not merge because someone has issued a /hold command. label Aug 9, 2019

inductor requested changes Aug 9, 2019

View reviewed changes

kaedemalu changed the title ~~Dev 1.14 ja.1~~ Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese #13379 Aug 9, 2019

kaedemalu changed the title ~~Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese #13379~~ Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese Aug 9, 2019

kaedemalu force-pushed the dev-1.14-ja.1 branch from 7bbee3f to a8b2bb3 Compare August 16, 2019 13:07

kaedemalu force-pushed the dev-1.14-ja.1 branch from a8b2bb3 to b1b18ca Compare August 16, 2019 13:13

k8s-ci-robot removed the do-not-merge/invalid-commit-message Indicates that a PR should not merge because it has an invalid commit message. label Aug 16, 2019

kaedemalu force-pushed the dev-1.14-ja.1 branch 3 times, most recently from 58a63b1 to 9cd53a9 Compare August 16, 2019 23:37

Translated kubernetes#13379

da0cfba

I signed it

kaedemalu force-pushed the dev-1.14-ja.1 branch from 9cd53a9 to da0cfba Compare August 20, 2019 05:25

k8s-ci-robot added cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. and removed cncf-cla: no Indicates the PR's author has not signed the CNCF CLA. labels Aug 20, 2019

k8s-ci-robot closed this Aug 23, 2019

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese #15729

Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese #15729

kaedemalu commented Aug 8, 2019 •

edited

Loading

k8s-ci-robot commented Aug 8, 2019

k8s-ci-robot commented Aug 8, 2019

inductor commented Aug 8, 2019 •

edited

Loading

nasa9084 commented Aug 9, 2019

inductor left a comment •

edited

Loading

inductor Aug 9, 2019

inductor Aug 9, 2019

inductor Aug 9, 2019

kaedemalu commented Aug 9, 2019

inductor commented Aug 9, 2019

inductor commented Aug 9, 2019

inductor commented Aug 9, 2019

k8s-ci-robot commented Aug 16, 2019

nasa9084 commented Aug 21, 2019

nasa9084 commented Aug 21, 2019

inductor commented Aug 21, 2019

nasa9084 commented Aug 21, 2019

kaedemalu commented Aug 23, 2019

nasa9084 commented Aug 23, 2019

k8s-ci-robot commented Aug 23, 2019

		@@ -14,7 +14,7 @@ This page explains the certificates that your cluster requires.

		{{% capture body %}}

		## あなたのクラスタではどのように証明書が使われているのか

Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese #15729

Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese #15729

Conversation

kaedemalu commented Aug 8, 2019 • edited Loading

k8s-ci-robot commented Aug 8, 2019

k8s-ci-robot commented Aug 8, 2019

inductor commented Aug 8, 2019 • edited Loading

nasa9084 commented Aug 9, 2019

inductor left a comment • edited Loading

Choose a reason for hiding this comment

inductor Aug 9, 2019

Choose a reason for hiding this comment

inductor Aug 9, 2019

Choose a reason for hiding this comment

inductor Aug 9, 2019

Choose a reason for hiding this comment

kaedemalu commented Aug 9, 2019

inductor commented Aug 9, 2019

inductor commented Aug 9, 2019

inductor commented Aug 9, 2019

k8s-ci-robot commented Aug 16, 2019

nasa9084 commented Aug 21, 2019

nasa9084 commented Aug 21, 2019

inductor commented Aug 21, 2019

nasa9084 commented Aug 21, 2019

kaedemalu commented Aug 23, 2019

nasa9084 commented Aug 23, 2019

k8s-ci-robot commented Aug 23, 2019

kaedemalu commented Aug 8, 2019 •

edited

Loading

inductor commented Aug 8, 2019 •

edited

Loading

inductor left a comment •

edited

Loading