Test that the conn attempt is dropped when the rcmgr blocks it for WebRTC

Test that the conn attempt is dropped when the rcmgr blocks it for WebRTC #7286