render: Initial attempt at adding SDL_GenerateTextureMipmap().

render: Initial attempt at adding SDL_GenerateTextureMipmap(). #6114