refactor(console,phrases): update phrases for organization role (#5736)

packages/console/src/pages/Organizations/Guide/Introduction/index.tsx

@@ -5,6 +5,7 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import OrganizationFeatureDark from '@/assets/icons/organization-feature-dark.svg';
 import OrganizationFeature from '@/assets/icons/organization-feature.svg';
 import ActionBar from '@/components/ActionBar';
+import { isDevFeaturesEnabled } from '@/consts/env';
 import Button from '@/ds-components/Button';
 import Card from '@/ds-components/Card';
 import OverlayScrollbar from '@/ds-components/OverlayScrollbar';
@@ -86,7 +87,11 @@ function Introduction({ isReadonly }: Props) {
                 </Section>
                 <Section
                   title={t('guide.organization_roles')}
-                  description={t('guide.introduction.section_2.role_description')}
+                  description={t(
+                    `guide.introduction.section_2.${
+                      isDevFeaturesEnabled ? 'role_description' : 'role_description_deprecated'
+                    }`
+                  )}
                 >
                   <FlexBox isEquallyDivided gap={20}>
                     <Role
@@ -102,12 +107,16 @@ function Introduction({ isReadonly }: Props) {
                   </FlexBox>
                 </Section>
               </FlexBox>
-              <FlexBox type="column">
-                <div className={styles.sectionTitle}>{t('guide.introduction.section_3.title')}</div>
-                <div className={styles.description}>
-                  {t('guide.introduction.section_3.description')}
-                </div>
-              </FlexBox>
+              {isDevFeaturesEnabled && (
+                <FlexBox type="column">
+                  <div className={styles.sectionTitle}>
+                    {t('guide.introduction.section_3.title')}
+                  </div>
+                  <div className={styles.description}>
+                    {t('guide.introduction.section_3.description')}
+                  </div>
+                </FlexBox>
+              )}
               <FlexBox type="column">
                 <div className={styles.sectionTitle}>{t('guide.introduction.section_4.title')}</div>
                 <div className={styles.description}>

packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -4,15 +4,15 @@ const organization_role_details = {
   org_role: 'Org-Rolle',
   delete_confirm:
     'Dadurch werden die mit dieser Rolle verbundenen Berechtigungen von den betroffenen Benutzern entfernt und die Beziehungen zwischen Organisationsrollen, Mitgliedern in der Organisation und Organisationsberechtigungen gelöscht.',
-  deleted: 'Organisationsrolle {{name}} wurde erfolgreich gelöscht.',
+  deleted: 'Die Organisationsrolle {{name}} wurde erfolgreich gelöscht.',
   permissions: {
     tab: 'Berechtigungen',
     name_column: 'Berechtigung',
     description_column: 'Beschreibung',
     type_column: 'Berechtigungstyp',
     type: {
       api: 'API-Berechtigung',
-      org: 'Org-Berechtigung',
+      org: 'Organisationsberechtigung',
     },
     assign_permissions: 'Berechtigungen zuweisen',
     remove_permission: 'Berechtigung entfernen',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: 'Allgemein',
     settings: 'Einstellungen',
     description:
-      'Die Organisationsrolle ist eine Gruppierung von Berechtigungen, die Benutzern zugewiesen werden können. Die Berechtigungen müssen aus den vordefinierten Organisationsberechtigungen stammen.',
+      'Die Organisationsrolle ist eine Gruppierung von Berechtigungen, die Benutzern zugewiesen werden können. Die Berechtigungen können aus den vordefinierten Organisationsberechtigungen und API-Berechtigungen stammen.',
     name_field: 'Name',
     description_field: 'Beschreibung',
     description_field_placeholder: 'Benutzer mit nur Leseberechtigungen',

packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -54,8 +54,10 @@ const organizations = {
           'In Multi-Tenant-SaaS-Anwendungen teilen häufig mehrere Organisationen dieselbe Zugriffskontrollvorlage, zu der Berechtigungen und Rollen gehören. In Logto nennen wir es "Organisationsvorlage".',
         permission_description:
           'Die Organisationsberechtigung bezieht sich auf die Autorisierung zum Zugriff auf eine Ressource im Kontext der Organisation.',
-        role_description:
+        role_description_deprecated:
           'Eine Organisationsrolle ist eine Gruppierung von Organisationsberechtigungen, die Benutzern zugewiesen werden können.',
+        role_description:
+          'Die Organisationsrolle ist eine Gruppierung von Organisationsberechtigungen oder API-Berechtigungen, die Mitgliedern zugewiesen werden können.',
       },
       section_3: {
         title: 'Kann ich API-Berechtigungen zu Organisationsrollen zuweisen?',

packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -4,15 +4,15 @@ const organization_role_details = {
   org_role: 'Organization role',
   delete_confirm:
     'Doing so will remove the permissions associated with this role from the affected users and delete the relations among organization roles, members in the organization, and organization permissions.',
-  deleted: 'Org role {{name}} was successfully deleted.',
+  deleted: 'Organization role {{name}} was successfully deleted.',
   permissions: {
     tab: 'Permissions',
     name_column: 'Permission',
     description_column: 'Description',
     type_column: 'Permission type',
     type: {
       api: 'API permission',
-      org: 'Org permission',
+      org: 'Organization permission',
     },
     assign_permissions: 'Assign permissions',
     remove_permission: 'Remove permission',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: 'General',
     settings: 'Settings',
     description:
-      'Organization role is a grouping of permissions that can be assigned to users. The permissions must come from the predefined organization permissions.',
+      'Organization role is a grouping of permissions that can be assigned to users. The permissions can come from the predefined organization permissions and API permission.',
     name_field: 'Name',
     description_field: 'Description',
     description_field_placeholder: 'Users with view-only permissions',

packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -52,8 +52,10 @@ const organizations = {
           'In multi-tenant SaaS applications, multiple organizations often share the same access control template, which includes permissions and roles. In Logto, we call it "organization template."',
         permission_description:
           'Organization permission refers to the authorization to access a resource in the context of organization.',
-        role_description:
+        role_description_deprecated:
           'Organization role is a grouping of organization permissions that can be assigned to members.',
+        role_description:
+          'Organization role is a grouping of organization permissions or API permissions that can be assigned to members.',
       },
       section_3: {
         title: 'Can I assign API permissions to organization roles?',

packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ const organization_role_details = {
   org_role: 'Rol de la organización',
   delete_confirm:
     'Al hacerlo, se eliminarán los permisos asociados con este rol de los usuarios afectados y se borrarán las relaciones entre roles de organización, miembros en la organización y permisos de organización.',
-  deleted: 'El rol de la organización {{name}} se eliminó correctamente.',
+  deleted: 'El rol de organización {{name}} se eliminó con éxito.',
   permissions: {
     tab: 'Permisos',
     name_column: 'Permiso',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: 'General',
     settings: 'Configuración',
     description:
-      'El rol de la organización es un grupo de permisos que se pueden asignar a los usuarios. Los permisos deben provenir de los permisos de organización predefinidos.',
+      'El rol de organización es un agrupamiento de permisos que se pueden asignar a los usuarios. Los permisos pueden provenir de los permisos de organización predefinidos y permisos de API.',
     name_field: 'Nombre',
     description_field: 'Descripción',
     description_field_placeholder: 'Usuarios con permisos de solo lectura',

packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -55,8 +55,10 @@ const organizations = {
           'En aplicaciones SaaS multiinquilino, varias organizaciones a menudo comparten la misma plantilla de control de acceso, que incluye permisos y roles. En Logto, lo llamamos "plantilla de organización".',
         permission_description:
           'El permiso de la organización se refiere a la autorización para acceder a un recurso en el contexto de la organización.',
-        role_description:
+        role_description_deprecated:
           'El rol de la organización es un agrupamiento de permisos de organización que se pueden asignar a los miembros.',
+        role_description:
+          'El rol de la organización es un agrupamiento de permisos de la organización o permisos de API que se pueden asignar a los miembros.',
       },
       section_3: {
         title: '¿Puedo asignar permisos de API a roles de organización?',

packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ const organization_role_details = {
   org_role: "Rôle de l'organisation",
   delete_confirm:
     "Cela supprimera les autorisations associées à ce rôle des utilisateurs concernés et supprimera les relations entre les rôles de l'organisation, les membres de l'organisation et les autorisations de l'organisation.",
-  deleted: "Le rôle d'organisation {{name}} a été supprimé avec succès.",
+  deleted: "Le rôle de l'organisation {{name}} a été supprimé avec succès.",
   permissions: {
     tab: 'Autorisations',
     name_column: 'Autorisation',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: 'Général',
     settings: 'Réglages',
     description:
-      "Le rôle d'organisation est un regroupement de permissions qui peuvent être attribuées aux utilisateurs. Les permissions doivent provenir des permissions d'organisation prédéfinies.",
+      'Le rôle d’organisation est un regroupement de permissions qui peuvent être attribuées aux utilisateurs. Les permissions peuvent provenir des permissions d’organisation prédéfinies et des permissions API.',
     name_field: 'Nom',
     description_field: 'Description',
     description_field_placeholder: 'Utenti con permessi di sola visualizzazione',

packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -55,8 +55,10 @@ const organizations = {
           "Dans les applications multi-locataires SaaS, plusieurs organisations partagent souvent le même modèle de contrôle d'accès, comprenant des autorisations et des rôles. Chez Logto, nous l'appelons \"modèle d'organisation\".",
         permission_description:
           "L'autorisation d'organisation se réfère à l'autorisation d'accéder à une ressource dans le contexte de l'organisation.",
-        role_description:
+        role_description_deprecated:
           "Le rôle d'organisation est un regroupement de permissions d'organisation pouvant être attribuées aux membres.",
+        role_description:
+          "Le rôle de l'organisation est un regroupement de permissions d'organisation ou de permissions API qui peuvent être attribuées aux membres.",
       },
       section_3: {
         title: "Puis-je attribuer des permissions API aux rôles de l'organisation?",

packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ const organization_role_details = {
   org_role: "Ruolo dell'organizzazione",
   delete_confirm:
     "Facendo ciò, verranno rimossi i permessi associati a questo ruolo dagli utenti interessati e verranno eliminati i rapporti tra ruoli organizzativi, membri nell'organizzazione e permessi dell'organizzazione.",
-  deleted: "Il ruolo dell'organizzazione {{name}} è stato eliminato con successo.",
+  deleted: "Il ruolo dell'organizzazione {{name}} è stato cancellato con successo.",
   permissions: {
     tab: 'Autorizzazioni',
     name_column: 'Autorizzazione',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: 'Generale',
     settings: 'Impostazioni',
     description:
-      "Il ruolo dell'organizzazione è un raggruppamento di autorizzazioni che possono essere assegnate agli utenti. Le autorizzazioni devono provenire dalle autorizzazioni predefinite dell'organizzazione.",
+      'Il ruolo dell’organizzazione è un raggruppamento di permessi che possono essere assegnati agli utenti. I permessi possono derivare dai permessi dell’organizzazione predefiniti e dai permessi API.',
     name_field: 'Nome',
     description_field: 'Descrizione',
     description_field_placeholder: 'Utenti con permessi di sola visualizzazione',

packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -55,8 +55,10 @@ const organizations = {
           'Nelle applicazioni SaaS multi-inquilino, spesso più organizzazioni condividono lo stesso modello di controllo degli accessi, che include permessi e ruoli. In Logto, lo chiamiamo "modello organizzativo".',
         permission_description:
           "Il permesso organizzativo si riferisce all'autorizzazione per accedere a una risorsa nel contesto dell'organizzazione.",
-        role_description:
+        role_description_deprecated:
           'Il ruolo organizzativo è un raggruppamento di permessi organizzativi che possono essere assegnati ai membri.',
+        role_description:
+          "Il ruolo dell'organizzazione è un raggruppamento di permessi dell'organizzazione o permessi API che possono essere assegnati ai membri.",
       },
       section_3: {
         title: "Posso assegnare permessi API ai ruoli dell'organizzazione?",

packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ const organization_role_details = {
   org_role: '組織の役割',
   delete_confirm:
     'これにより、関連するユーザーからこのロールに関連付けられた権限が削除され、組織の役割、組織のメンバー、および組織の権限間の関係が削除されます。',
-  deleted: '組織の役割 {{name}} は正常に削除されました。',
+  deleted: '組織の役割{{name}}が正常に削除されました。',
   permissions: {
     tab: '許可',
     name_column: '許可',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: '一般',
     settings: '設定',
     description:
-      '組織の役割は、ユーザーに割り当てることができる許可のグループです。 許可は、事前定義された組織の許可から取得する必要があります。',
+      '組織ロールは、ユーザーに割り当てることができる権限のグループです。権限は、事前に定義された組織の権限とAPIの権限から来ることがあります。',
     name_field: '名前',
     description_field: '説明',
     description_field_placeholder: '閲覧専用権限を持つユーザー',

packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -54,8 +54,10 @@ const organizations = {
           'マルチテナントSaaSアプリケーションでは、複数の組織がしばしば同じアクセス制御テンプレートを共有します。これには権限や役割が含まれます。Logtoではこれを「組織テンプレート」と呼びます。',
         permission_description:
           '組織権限とは、組織のコンテキストでリソースにアクセスするための承認です。',
-        role_description:
+        role_description_deprecated:
           '組織役割は、ユーザーに割り当てることができる権限のグループ化です。権限は事前に定義された組織権限から取得する必要があります。',
+        role_description:
+          '組織の役割は、メンバーに割り当てることができる組織の権限またはAPIの権限のグループです。',
       },
       section_3: {
         title: '組織の役割にAPI権限を割り当てることはできますか？',

packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: '일반',
     settings: '설정',
     description:
-      '조직 역할은 사용자에게 할당할 수있는 권한의 그룹입니다. 권한은 사전 정의 된 조직 권한에서 가져와야합니다.',
+      '조직 역할은 사용자에게 할당할 수 있는 권한의 그룹입니다. 권한은 사전에 정의된 조직 권한과 API 권한에서 올 수 있습니다.',
     name_field: '이름',
     description_field: '설명',
     description_field_placeholder: '읽기 전용 권한을 가진 사용자',

packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -53,7 +53,10 @@ const organizations = {
         description:
           '멀티 테넌트 SaaS 애플리케이션에서는 여러 조직이 종종 권한 및 역할을 포함한 동일한 액세스 제어 템플릿을 공유합니다. 로그토에서는 이를 "조직 템플릿"이라고 합니다.',
         permission_description: '조직 권한은 조직의 컨텍스트에서 리소스에 대한 권한을 나타냅니다.',
-        role_description: '조직 역할은 구성원에게 할당할 수 있는 조직 권한의 그룹화입니다.',
+        role_description_deprecated:
+          '조직 역할은 구성원에게 할당할 수 있는 조직 권한의 그룹화입니다.',
+        role_description:
+          '조직 역할은 구성원에게 할당할 수 있는 조직 권한 또는 API 권한의 그룹입니다.',
       },
       section_3: {
         title: '조직 역할에 API 권한을 할당할 수 있나요?',

packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const organization_role_details = {
     type_column: 'Typ uprawnienia',
     type: {
       api: 'Uprawnienie API',
-      org: 'Uprawnienie organizacji',
+      org: 'Uprawnienia organizacyjne',
     },
     assign_permissions: 'Przypisz uprawnienia',
     remove_permission: 'Usuń uprawnienie',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: 'Ogólne',
     settings: 'Ustawienia',
     description:
-      'Rola organizacji to grupowanie uprawnień, które można przypisać użytkownikom. Uprawnienia muszą pochodzić z predefiniowanych uprawnień organizacji.',
+      'Rola organizacyjna to grupowanie uprawnień, które mogą być przypisane użytkownikom. Uprawnienia mogą pochodzić z predefiniowanych uprawnień organizacyjnych i uprawnień API.',
     name_field: 'Nazwa',
     description_field: 'Opis',
     description_field_placeholder: 'Użytkownicy z uprawnieniami tylko do odczytu',

packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/organizations.ts

@@ -55,8 +55,10 @@ const organizations = {
           'W wielomandantowych aplikacjach typu SaaS, wiele organizacji często dzieli ten sam szablon kontroli dostępu, który obejmuje uprawnienia i role. W Logto nazywamy to "szablonem organizacji".',
         permission_description:
           'Uprawnienie organizacji odnosi się do autoryzacji dostępu do zasobu w kontekście organizacji.',
-        role_description:
+        role_description_deprecated:
           'Rola organizacji to grupowanie uprawnień organizacji, które można przypisać członkom.',
+        role_description:
+          'Rola organizacyjna to grupowanie uprawnień organizacyjnych lub uprawnień API, które mogą być przypisane do członków.',
       },
       section_3: {
         title: 'Czy mogę przypisać uprawnienia API do ról organizacyjnych?',

packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/organization-role-details.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const organization_role_details = {
     type_column: 'Tipo de permissão',
     type: {
       api: 'Permissão da API',
-      org: 'Permissão da org',
+      org: 'Permissão da organização',
     },
     assign_permissions: 'Atribuir permissões',
     remove_permission: 'Remover permissão',
@@ -30,7 +30,7 @@ const organization_role_details = {
     tab: 'Geral',
     settings: 'Configurações',
     description:
-      'A função da organização é um agrupamento de permissões que podem ser atribuídas aos usuários. As permissões devem vir das permissões predefinidas da organização.',
+      'Função de organização é um agrupamento de permissões que podem ser atribuídas aos usuários. As permissões podem vir das permissões de organização pré-definidas e permissões de API.',
     name_field: 'Nome',
     description_field: 'Descrição',
     description_field_placeholder: 'Usuários com permissões somente de visualização',