-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 204
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 1.6% (29 of 1750 strings) Translation: Incus/CLI Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/incus/cli/zh_Hans/ Signed-off-by: Sakiko <[email protected]>
- Loading branch information
1 parent
a780bd3
commit 4383e44
Showing
1 changed file
with
15 additions
and
12 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: lxd\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 20:16-0400\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-08-11 11:09+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-08-12 12:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: Sakiko <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" | ||
"incus/cli/zh_Hans/>\n" | ||
|
@@ -5730,7 +5730,7 @@ msgstr "提供的证书路径不存在: %s" | |
|
||
#: cmd/incus/remote_unix.go:42 | ||
msgid "Proxy timeout (exits when no connections)" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "代理已超时 (无连接时退出)" | ||
|
||
#: cmd/incus/remote.go:123 | ||
msgid "Public image server" | ||
|
@@ -5761,20 +5761,20 @@ msgstr "正在从 %[2]s 拉取 %[1]s: %%s" | |
|
||
#: cmd/incus/file.go:647 cmd/incus/file.go:648 | ||
msgid "Push files into instances" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "向实例推送文件" | ||
|
||
#: cmd/incus/file.go:868 cmd/incus/file.go:1034 | ||
#, c-format | ||
#, c-format, fuzzy | ||
msgid "Pushing %s to %s: %%s" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "正在向 %[2]s 推送 %[1]s: %%s" | ||
|
||
#: cmd/incus/query.go:88 | ||
msgid "Query path must start with /" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "查询路径必须以 / 开头" | ||
|
||
#: cmd/incus/image.go:516 cmd/incus/image.go:927 cmd/incus/image.go:1504 | ||
msgid "Query virtual machine images" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "查询虚拟机镜像" | ||
|
||
#: cmd/incus/project.go:1141 | ||
msgid "RESOURCE" | ||
|
@@ -5795,20 +5795,22 @@ msgstr "" | |
#: cmd/incus/info.go:309 cmd/incus/info.go:318 | ||
#, c-format | ||
msgid "Read-Only: %v" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "只读: %v" | ||
|
||
#: cmd/incus/rebuild.go:31 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Rebuild as an empty instance" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "重新初始化为空白实例" | ||
|
||
#: cmd/incus/rebuild.go:26 | ||
msgid "Rebuild instances" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "重新初始化实例" | ||
|
||
#: cmd/incus/admin_recover.go:28 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
"Recover missing instances and volumes from existing and unknown storage pools" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "从现有和未知存储池中恢复丢失的实例和存储卷" | ||
|
||
#: cmd/incus/admin_recover.go:29 | ||
msgid "" | ||
|
@@ -5824,8 +5826,9 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: cmd/incus/file.go:436 cmd/incus/file.go:654 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Recursively transfer files" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "递归传输文件" | ||
|
||
#: cmd/incus/storage_volume.go:369 | ||
msgid "Refresh and update the existing storage volume copies" | ||
|