Merge torrust#552: chore: update deps

3321418 chore: update deps (Mario)

Pull request description:

  **Update the following dependencies:**

  Updating ahash v0.8.9 -> v0.8.11
      Updating aho-corasick v1.1.2 -> v1.1.3
      Updating anstream v0.6.12 -> v0.6.13
      Updating async-compression v0.4.6 -> v0.4.7
      Updating async-trait v0.1.77 -> v0.1.79
      Updating autocfg v1.1.0 -> v1.2.0
      Updating axum v0.7.4 -> v0.7.5
      Updating backtrace v0.3.69 -> v0.3.71
        Adding base64 v0.22.0
      Updating bitflags v2.4.2 -> v2.5.0
      Updating brotli v3.4.0 -> v3.5.0
      Updating bumpalo v3.15.3 -> v3.15.4
      Updating bytemuck v1.14.3 -> v1.15.0
      Updating bytes v1.5.0 -> v1.6.0
      Updating cc v1.0.88 -> v1.0.90
      Updating chrono v0.4.35 -> v0.4.37
      Updating clap v4.5.2 -> v4.5.4
      Updating clap_derive v4.5.0 -> v4.5.4
      Updating const-random v0.1.17 -> v0.1.18
      Updating email-encoding v0.2.0 -> v0.3.0
      Updating fastrand v2.0.1 -> v2.0.2
      Removing h2 v0.3.24
      Removing h2 v0.4.2
        Adding h2 v0.4.3
        Adding heck v0.5.0
      Updating hermit-abi v0.3.8 -> v0.3.9
      Removing http v0.2.11
      Removing http-body v0.4.6
      Updating http-body-util v0.1.0 -> v0.1.1
      Removing hyper v0.14.28
      Updating hyper-tls v0.5.0 -> v0.6.0
      Updating indexmap v2.2.5 -> v2.2.6
      Updating itoa v1.0.10 -> v1.0.11
        Adding jobserver v0.1.28
      Updating js-sys v0.3.68 -> v0.3.69
      Updating jsonwebtoken v9.2.0 -> v9.3.0
      Updating lettre v0.11.4 -> v0.11.6
      Updating memchr v2.7.1 -> v2.7.2
      Updating openssl-sys v0.9.101 -> v0.9.102
      Updating pest v2.7.7 -> v2.7.8
      Updating pest_derive v2.7.7 -> v2.7.8
      Updating pest_generator v2.7.7 -> v2.7.8
      Updating pest_meta v2.7.7 -> v2.7.8
      Updating pin-project v1.1.4 -> v1.1.5
      Updating pin-project-internal v1.1.4 -> v1.1.5
      Updating pin-project-lite v0.2.13 -> v0.2.14
      Updating proc-macro2 v1.0.78 -> v1.0.79
      Updating regex v1.10.3 -> v1.10.4
      Updating regex-automata v0.4.5 -> v0.4.6
      Updating regex-syntax v0.8.2 -> v0.8.3
      Updating reqwest v0.11.26 -> v0.12.2
      Updating rustix v0.38.31 -> v0.38.32
      Updating rustls v0.22.2 -> v0.23.4
      Updating rustls-pemfile v2.1.0 -> v2.1.1
      Updating rustls-pki-types v1.3.1 -> v1.4.1
      Updating security-framework v2.9.2 -> v2.10.0
      Updating security-framework-sys v2.9.1 -> v2.10.0
      Updating serde_json v1.0.114 -> v1.0.115
      Updating serde_path_to_error v0.1.15 -> v0.1.16
      Updating smallvec v1.13.1 -> v1.13.2
      Updating syn v2.0.51 -> v2.0.57
        Adding sync_wrapper v1.0.0
      Updating tokio v1.36.0 -> v1.37.0
      Updating tokio-rustls v0.25.0 -> v0.26.0
      Updating tokio-stream v0.1.14 -> v0.1.15
      Updating toml v0.8.10 -> v0.8.12
      Updating toml_edit v0.22.6 -> v0.22.9
      Updating uuid v1.7.0 -> v1.8.0
      Updating walkdir v2.4.0 -> v2.5.0
        Adding wasite v0.1.0
      Updating wasm-bindgen v0.2.91 -> v0.2.92
      Updating wasm-bindgen-backend v0.2.91 -> v0.2.92
      Updating wasm-bindgen-futures v0.4.41 -> v0.4.42
      Updating wasm-bindgen-macro v0.2.91 -> v0.2.92
      Updating wasm-bindgen-macro-support v0.2.91 -> v0.2.92
      Updating wasm-bindgen-shared v0.2.91 -> v0.2.92
      Updating web-sys v0.3.68 -> v0.3.69
      Updating which v6.0.0 -> v6.0.1
      Updating whoami v1.4.1 -> v1.5.1
      Updating windows-targets v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating windows_aarch64_gnullvm v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating windows_aarch64_msvc v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating windows_i686_gnu v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating windows_i686_msvc v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating windows_x86_64_gnu v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating windows_x86_64_gnullvm v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating windows_x86_64_msvc v0.52.3 -> v0.52.4
      Updating winnow v0.6.2 -> v0.6.5
        Adding winsafe v0.0.19 (latest: v0.0.20)
      Updating xml-rs v0.8.19 -> v0.8.20
      Updating zstd v0.13.0 -> v0.13.1
      Updating zstd-safe v7.0.0 -> v7.1.0
      Updating zstd-sys v2.0.9+zstd.1.5.5 -> v2.0.10+zstd.1.5.6

ACKs for top commit:
  josecelano:
    ACK 3321418

Tree-SHA512: 8bc3d042af50abc1ed4f9aaecd22e9c8c89cbbd16dcab61834c332009bc472b30325b45251339f1ec7b5d115ed410913f924ce6a9b4bba5882499af09128daac