fix: requirements/base.txt to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed by pinning transitive dependencies:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3172287
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3314966
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3315324
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3315328
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3315331
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3315452
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3315972
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3315975
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3316038
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-3316211
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-5663682
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-CRYPTOGRAPHY-5777683
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-FLASK-5490129
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-WERKZEUG-3319935
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-WERKZEUG-3319936
- https://snyk.io/vuln/SNYK-PYTHON-WERKZEUG-6035177

requirements/base.txt

@@ -367,7 +367,7 @@ vine==5.0.0
     #   kombu
 wcwidth==0.2.5
     # via prompt-toolkit
-werkzeug==2.3.3
+werkzeug==2.3.8
     # via
     #   apache-superset
     #   flask