Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

chore(zh-cn): handle urls of chrome.com #23704

Merged
merged 12 commits into from
Sep 23, 2024
Merged

Conversation

PassionPenguin
Copy link
Contributor

@PassionPenguin PassionPenguin commented Sep 20, 2024

  1. chrome.com => chrome.google.cn
  2. handling redircts of chrome.com

@PassionPenguin PassionPenguin requested a review from a team as a code owner September 20, 2024 13:01
@PassionPenguin PassionPenguin requested review from jasonren0403 and removed request for a team September 20, 2024 13:01
@github-actions github-actions bot added the l10n-zh Issues related to Chinese content. label Sep 20, 2024
@PassionPenguin
Copy link
Contributor Author

Copy link
Member

@yin1999 yin1999 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

请不要加语言的查询参数(尊重用户的默认选择)

@PassionPenguin
Copy link
Contributor Author

请不要加语言的查询参数(尊重用户的默认选择)

设置语言参数不会污染用户选择的语言,另外,如果是这个理由,那我们也不应该将英维的条目全部改成对应译种语言的条目

@yin1999
Copy link
Member

yin1999 commented Sep 21, 2024

请不要加语言的查询参数(尊重用户的默认选择)

设置语言参数不会污染用户选择的语言,另外,如果是这个理由,那我们也不应该将英维的条目全部改成对应译种语言的条目

注意,中文也有不同的种类:繁体中文、简体中文……。我们不能假定在阅读 MDN 中文文档的读者一定是会选择简体中文的谷歌文档的(可能是繁体中文文档缺失,而选择了简体中文文档)。关于维基百科,我们并没有指定“简体中文”维基(我们只限定了语种为“中文”),而且如果你给的链接是英文的,维基百科并不会跳转到中文维基。这是有区别的

@PassionPenguin
Copy link
Contributor Author

PassionPenguin commented Sep 22, 2024

请不要加语言的查询参数(尊重用户的默认选择)

设置语言参数不会污染用户选择的语言,另外,如果是这个理由,那我们也不应该将英维的条目全部改成对应译种语言的条目

注意,中文也有不同的种类:繁体中文、简体中文……。我们不能假定在阅读 MDN 中文文档的读者一定是会选择简体中文的谷歌文档的(可能是繁体中文文档缺失,而选择了简体中文文档)。关于维基百科,我们并没有指定“简体中文”维基(我们只限定了语种为“中文”),而且如果你给的链接是英文的,维基百科并不会跳转到中文维基。这是有区别的

reverted in 9575c96 and 1aa02de

@yin1999
Copy link
Member

yin1999 commented Sep 23, 2024

可以确定 developer.chrome.com 的网址都有相应的 developer.chrome.google.cn 的镜像吗,如果可以的话,最好可以在这里添加一个替换规则,避免经常性的手动替换。

@PassionPenguin
Copy link
Contributor Author

PassionPenguin commented Sep 23, 2024

可以确定 developer.chrome.com 的网址都有相应的 developer.chrome.google.cn 的镜像吗,如果可以的话,最好可以在这里添加一个替换规则,避免经常性的手动替换。

Feb 09, 2024: https://developer.chrome.com/blog/chrome-for-developers-china

image

@yin1999
Copy link
Member

yin1999 commented Sep 23, 2024

Thanks @PassionPenguin

@yin1999 yin1999 enabled auto-merge (squash) September 23, 2024 13:11
@yin1999 yin1999 merged commit a4c701a into mdn:main Sep 23, 2024
7 of 8 checks passed
@PassionPenguin PassionPenguin deleted the google-dev-cn branch September 23, 2024 15:24
sora32127 pushed a commit to sora32127/translated-content that referenced this pull request Oct 6, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-zh Issues related to Chinese content.
Projects
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants