updated pyHyp options

[sseraj]

Purpose

Changes to the pyHyp options handling here will break the script in simpleOCart. I updated the options so that it will work with the new pyHyp update. These options will also work with older versions of pyHyp, and the mesh generation functionality is unchanged.

Type of change

What types of change is it?
Select the appropriate type(s) that describe this PR

• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (non-backwards-compatible fix or feature)
• Code style update (formatting, renaming)
• Refactoring (no functional changes, no API changes)
• Documentation update
• Maintenance update
• Other (please describe)

Testing

I ran the mesh generation script in the overset tutorial to check that this works.

Checklist

Put an x in the boxes that apply.

• I have run flake8 and black to make sure the code adheres to PEP-8 and is consistently formatted
• I have run unit and regression tests which pass locally with my changes
• I have added new tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have added necessary documentation

[marcomangano]

Very easy review :) We don't even need to wait for the main pyHyp PR to merge this, right?

[sseraj]

That's right. This will work with the current version of pyHyp as well.