add nightly and pypi pull

[michaelfeil]

No description provided.

[greptile-apps]

PR Summary

• Added nightly schedule trigger to CI workflow
• Updated input parameter description in release_modal_com.yaml
• Introduced 'source' matrix dimension in test.yaml for local and PyPI dependencies

_{3 file(s) reviewed, no comment(s)}

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 69.44%. Comparing base (bb7e700) to head (342ff4a).

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #274      +/-   ##
==========================================
- Coverage   77.16%   69.44%   -7.73%     
==========================================
  Files          34       34              
  Lines        2409     2409              
==========================================
- Hits         1859     1673     -186     
- Misses        550      736     +186     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.