fix: mountPath

イメージにあらかじめ入っているプラグインなどが消える
プラグインは/helm/.local/share/helm/pluginsに入っている
HELM_CONFIG_HOME=/helm/.config/helmだが
/helm/.configディレクトリは存在しない
root以外のユーザーでディレクトリ作成しようとするとpermission
deniedになるため
tmpボリュームをマウント

argo-cd/values.yaml

@@ -52,8 +52,8 @@ argo-cd:
             subPath: helmfile.yaml
           - mountPath: /cmp-server-bin
             name: cmp-server-bin
-          - mountPath: /helm
-            name: helm-working-dir
+          - mountPath: /helm/.config
+            name: tmp
     initContainers:
       - args:
           - /usr/local/bin/argocd-cmp-server