fixed i18

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Change Log (vs-deploy)
 
-## 9.28.0 (July 21st, 2017; brazilian portuguese translation)
+## 9.28.1 (July 21st, 2017; brazilian portuguese translation)
 
 * added portuguese (brazilian) translation (thanks to [Celio Rodrigues](https://github.com/ItsMeCelio)!)
 

package.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "vs-deploy",
   "displayName": "Deploy",
   "description": "Commands for deploying files of your workspace to a destination.",
-  "version": "9.28.0",
+  "version": "9.28.1",
   "publisher": "mkloubert",
   "engines": {
     "vscode": "^1.6.0"

src/i18.ts

@@ -432,8 +432,8 @@ export function init(lang?: string): Promise<any> {
     if (deploy_helpers.isEmptyString(lang)) {
         lang = vscode.env.language;
     }
-    lang = deploy_helpers.toStringSafe(lang).toLowerCase().trim();
-    if (!lang) {
+    lang = normalizeLangName(lang);
+    if ('' === lang) {
         lang = 'en';
     }
 
@@ -484,8 +484,8 @@ export function init(lang?: string): Promise<any> {
                                 continue;  // no JavaScript file
                             }
 
-                            let langName = fileName.substr(0, fileName.length - 3).toLowerCase().trim();
-                            if (!langName) {
+                            let langName = normalizeLangName( fileName.substr(0, fileName.length - 3) );
+                            if ('' === langName) {
                                 continue;  // no language name available
                             }
 
@@ -540,3 +540,10 @@ export function init(lang?: string): Promise<any> {
         }
     });
 }
+
+function normalizeLangName(lang: string): string {
+    lang = deploy_helpers.normalizeString(lang);
+    lang = deploy_helpers.replaceAllStrings(lang, '-', '_');
+
+    return lang;
+}