Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Malayalam localized UI text strings #2037

Merged
merged 1 commit into from
Jan 24, 2019
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
49 changes: 49 additions & 0 deletions _data/ui-text.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1244,6 +1244,55 @@ fa: &DEFAULT_FA
fa-IR:
<<: *DEFAULT_FA


# Malayalam
# -----------------
ml: &DEFAULT_ML
page : "പേജ്"
pagination_previous : "തിരികെ"
pagination_next : "മുന്നോട്ട്"
breadcrumb_home_label : "ഹോം"
breadcrumb_separator : "/"
menu_label : "ടോഗിൾ മെനു"
search_label : "ടോഗിൾ സെർച്ച്"
toc_label : "ഈ പേജിൽ"
ext_link_label : "ലിങ്കിലേക് പോകാൻ"
less_than : "ഏതാണ്ട്"
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

context ?

minute_read : "മിനിറ്റ് ദൈർഖ്യം"
share_on_label : "ഷെയർ ചെയ്യുവാൻ "
Copy link

@tachyons tachyons Feb 4, 2019

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

double white space and trailing whitespace

meta_label :
tags_label : "ടാഗുകൾ:"
categories_label : "വിഭാഗങ്ങൾ:"
date_label : "അവസാന മാറ്റം:"
comments_label : "അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുക"
comments_title : "അഭിപ്രായങ്ങൾ"
more_label : "കൂടുതൽ അറിയുവാൻ"
related_label : "നിങ്ങൾക് ഇതും ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം"
follow_label : "പിന്തുടരുക:"
feed_label : "ഫീഡ്"
powered_by : "പവേർഡ് ബൈ"
website_label : "വെബ്സൈറ്റ്"
email_label : "ഇ-മെയിൽ"
recent_posts : "സമീപകാല പോസ്റ്റുകൾ"
undefined_wpm : "Config.yml ലെ words_per_minute പരാമീറ്റർ നിർവചിച്ചിട്ടില്ല."
comment_form_info : "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി."
comment_form_comment_label : "കമന്റ്"
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

അഭിപ്രായം (for consistency )

comment_form_md_info : "Markdown സപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതാണ്."
comment_form_name_label : "പേര്"
comment_form_email_label : "ഇ-മെയിൽ"
comment_form_website_label : "വെബ്സൈറ് (ഓപ്ഷണൽ)"
comment_btn_submit : "അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുക"
comment_btn_submitted : "രേഖപ്പെടുത്തി"
comment_success_msg : "നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിന് നന്ദി! ഇത് അംഗീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ ഇത് സൈറ്റിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും."
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ

comment_error_msg : "ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ സമർപ്പണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു പിശകുണ്ടായിരുന്നു. ആവശ്യമായ എല്ലാ ഫീൽഡുകളും പൂർത്തിയായിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
loading_label : "ലോഡിംഗ്..."
search_placeholder_text : "നിങ്ങളുടെ തിരയൽ പദം നൽകുക..."
results_found : "ഫലം (കൾ) കണ്ടെത്തി"
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ഫല (ങ്ങൾ) ?

back_to_top : "മുകളിലേയ്ക്ക്"
ml-IN:
<<: *DEFAULT_ML


# Another locale
# --------------
#