Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Turkish (tr) localization of AMO Frontend
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Selim Şumlu <[email protected]>
  • Loading branch information
selimsum authored and mozilla-pontoon committed Oct 24, 2024
1 parent c279ede commit 65cf126
Showing 1 changed file with 7 additions and 7 deletions.
14 changes: 7 additions & 7 deletions locale/tr/LC_MESSAGES/amo.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: amo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-27 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-02 20:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-24 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Selim Şumlu <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: tr\n"
Expand Down Expand Up @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "İnceleme bulunamadı."

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:1014
msgid "By submitting this report I certify, under penalty of perjury, that the allegations it contains are complete and accurate, to the best of my knowledge."
msgstr ""
msgstr "Bu raporu göndererek, yalan beyanda bulunmanın cezalandırılabileceğini, rapordaki iddiaların bildiğim kadarıyla eksiksiz ve doğru olduğunu onaylıyorum."

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:105
msgid "It doesn’t work, breaks websites, or slows down Firefox"
Expand Down Expand Up @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Yasaları ihlal ediyor veya yasaları ihlal eden içerik barındırıyor
msgid ""
"Example: Fraud. (If you wish to report a copyright or trademark infringement, you can learn more about how to do so in our %(startLink)sCopyright or Trademark Infringement Reporting "
"article%(endLink)s)."
msgstr ""
msgstr "Örnek: Dolandırıcılık. (Telif hakkı veya ticari marka ihlali bildirmek istiyorsanız %(startLink)sTelif Hakkı veya Ticari Marka İhlali Bildirme makalemizden%(endLink)s bilgi alabilirsiniz.)"

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:151 src/amo/components/FeedbackForm/index.js:536
msgid "Something else"
Expand Down Expand Up @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Ayrımcılık"

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:305
msgid "Illegal incitement to violence and hatred based on protected characteristics (hate speech)"
msgstr ""
msgstr "Koruma altındaki özellikler nedeniyle şiddete ve nefrete yasa dışı teşvik (nefret söylemi)"

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:318
msgid "Design infringements"
Expand All @@ -1184,15 +1184,15 @@ msgstr "Ticari sır ihlalleri"

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:341
msgid "Violation of EU law relevant to civic discourse or elections"
msgstr ""
msgstr "Kamusal söylemler veya seçimlerle ilgili AB yasalarının ihlali"

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:347
msgid "Violation of national law relevant to civic discourse or elections"
msgstr ""
msgstr "Kamusal söylemler veya seçimlerle ilgili ulusal yasaların ihlali"

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:353
msgid "Misinformation, disinformation, foreign information manipulation and interference"
msgstr ""
msgstr "Yanlış bilgi, dezenformasyon, yabancı bilgi manipülasyonu ve müdahale"

#: src/amo/components/FeedbackForm/index.js:366
msgid "Non-consensual image sharing"
Expand Down

0 comments on commit 65cf126

Please sign in to comment.