outdated Q library was removed

[gugu]

Q functions were replaced with corresponding native alternatives,
switching to async/await is not part of this PR

[cjbarth]

For the sake of the reviewer, it would be nice if we could have a PR to clear up as many of these warnings from our GitHub Actions as possible :)

Otherwise, thanks for modernizing things so much. This will no doubt help many consumers of this library.

[markstos]

QA Log

• Reviewed diff, looks good to me. I like that unlike an earlier attempt at this, no shim functions are used, just native functions.