Add WebDAV detection support

[0xA50C1A1]

Please sign (check) the below before submitting the Pull Request:

• I have signed the ntop Contributor License Agreement at https://github.com/ntop/legal/blob/main/individual-contributor-licence-agreement.md
• I have read the contributing guide lines at https://github.com/ntop/nDPI/blob/dev/CONTRIBUTING.md
• I have updated the documentation (in doc/) to reflect the changes made (if applicable)

Describe changes:

It's unlikely to find WebDAV over plain HTTP in the wild these days, but I guess it could be useful for enterprise networks where MITM is almost always used. The detection logic is based on HTTP request methods described in RFC4918.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Kudos, no new issues were introduced!

0 New issues
0 Security Hotspots
No data about Coverage
No data about Duplication

See analysis details on SonarCloud

[IvanNardi]

Thank you

[0xA50C1A1]

Thank you

Thank you for the review as well.