Update test dependencies to v29.6.4

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
jest (source)	29.6.3 -> 29.6.4
jest-environment-jsdom	29.6.3 -> 29.6.4

---

Release Notes

jestjs/jest (jest)

v29.6.4

Compare Source

Fixes

• [jest-core] Fix typo in scheduleAndRun performance marker (#​14434)
• [jest-environment-node] Make sure atob and btoa are writeable in Node 20 (#​14446)
• [jest-worker] Additional error wrapper for parentPort.postMessage to fix unhandled DataCloneError. (#​14437)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[github-actions]

🦙 MegaLinter status: ✅ SUCCESS

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Elapsed time
✅ EDITORCONFIG	editorconfig-checker	2		0	0.01s
✅ JSON	eslint-plugin-jsonc	1	0	0	1.21s
✅ JSON	jsonlint	1		0	0.23s
✅ JSON	npm-package-json-lint	yes		no	0.72s
✅ JSON	prettier	1	0	0	0.38s
✅ JSON	v8r	1		0	4.3s
✅ REPOSITORY	checkov	yes		no	41.87s
✅ REPOSITORY	git_diff	yes		no	0.01s
✅ REPOSITORY	grype	yes		no	19.6s
✅ REPOSITORY	trivy-sbom	yes		no	3.22s
✅ REPOSITORY	trufflehog	yes		no	153.22s

See detailed report in MegaLinter reports
Set VALIDATE_ALL_CODEBASE: true in mega-linter.yml to validate all sources, not only the diff

MegaLinter is graciously provided by

[codecov]

Codecov Report

Merging #1611 (c9ad0af) into master (b800969) will increase coverage by 0.09%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1611      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   82.91%   83.01%   +0.09%     
==========================================
  Files         157      157              
  Lines        4073     4073              
  Branches      730      730              
==========================================
+ Hits         3377     3381       +4     
+ Misses        696      692       -4     

Flag	Coverage Δ
cypress	51.23% <ø> (ø)
jest	78.03% <ø> (+0.12%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 2 files with indirect coverage changes